翻譯理論

  • 群易翻譯社顧問有限公司


    在資訊全球化的今天,中文已不僅是我們的日常所接觸到語言了;要如何將各國的語言融會貫通並表達得淋漓盡致,一個專業的翻譯團隊是您不可或缺的伙伴。群易翻譯社歷年來承接過大量的翻譯文案,來自政府機關,知名企業,及各大專院校,內容涵蓋商業,科技,人文,醫學,理工等;專業的執筆和平實的價格奠定了今日的群易翻譯社。此外我們還提供免費的試譯及譯後修改服務,以求達到百分之百的顧客滿意度。如有任何翻譯需求請直接洽詢
    地址:新北市新店區北新路一段89號12樓之3 電話:02-29188128


  • 廣譯翻譯有限公司


    工作項目:翻譯、口譯、文件公證、字幕翻譯、打字排版、聽打逐字 廣譯翻譯社擁有最有效率、最有經驗、最優質的翻譯團隊,我們的菁英團隊皆是由一群來自各領域、各語系、各行各業當中經驗豐富的專業翻譯人員,我們嚴密控管翻譯稿件的準確度、文筆連貫、邏輯及流暢度,以確保翻譯的品質符合並滿足您全方位、各語種、各領域的翻譯需求。從您的稿件一交付到我們手上開始,我們將啟動最嚴格的保密機制,並由業務專案負責人立即判斷且
    地址:台北市中正區重慶南路三段15巷4號3樓 電話:02-23510199


  • 碩博企業翻譯社


    碩博企業翻譯社擁有高素質的翻譯專員,本翻譯公司的翻譯專員由全國各地國家級審譯、外籍專家、留學歸國人員以及各大研究院所碩士及博士組成,能提供30多種語言互譯,包含:英文翻譯,日文翻譯,韓文翻譯,德文、法文、西班牙、義大利文..等等,各種專業領域的筆、口譯翻譯服務,擅長的領域涉及銀行、商貿、金融與證券、法律合同與文獻、通訊、資訊與本地化、生物技術、機械化工、生命科學與交通、醫藥、建築與房地產等。翻譯不
    地址:台北市中山區新生北路2段129-2號7樓 電話:02-25673067


  • 海佛翻譯社


    新天地翻譯社司是世界知名的國際品牌翻譯公司,公司全體上下貫徹以品質為企業發展的基石,透過流程控制、專業分工、品質管制等運作流程,為客戶提供全面、準確、優質、快捷的翻譯服務。 在經營過程中我們信奉專業、誠信、快捷的商業理念,客戶在委託翻譯的過程中,不僅將感受到我們誠懇的服務態度,更將感受到我們誠信的專業服務,我們堅持信譽第一、榮譽至上的經營守則,致力於客戶的滿意。 多年來新天地翻譯社成功
    地址:台北市大安區羅斯福路3段 電話:02-23660932


  • 哈佛翻譯社


    哈佛翻譯社是世界知名的國際品牌翻譯公司,公司全體上下貫徹以品質為企業發展的基石,透過流程控制、專業分工、品質管制等運作流程,為客戶提供全面、準確、優質、快捷的翻譯服務。 我們信奉專業、誠信、快捷的商業理念,客戶在委託翻譯的過程中,不僅將感受到我們誠懇的服務態度,更將感受到我們誠信的專業服務,我們堅持信譽第一、榮譽至上的經營守則,致力於客戶的滿意。 多年來哈佛翻譯社成功地幫助國際著名企業
    地址:台北市大安區羅斯福路3段297號4樓之1 電話:02-23660138


  • 美加翻譯有限公司


    「美加翻譯社」,民國95年在台北市設立,公司位置就在羅斯福路二段,飛碟電台斜對面,為專業的外國語文翻譯社,擁有多位本國籍與外國籍的專業翻譯人才,主要為提供工商、法律、科技、工程等文件之翻譯、口譯、公證等服務的專業翻譯社。 我們的正職資深翻譯人員有10人,另外有近20人的兼職工作者,均為各行各業中經驗豐富的專業人士,其中包括律師、醫生、管理人員、工程師、大專院校碩士、博士及專家教授、各大院
    地址:台北市大安區羅斯福路2段93號21樓之3 電話:02-83692491


  • 環球翻譯有限公司


    官方網站:http\\www.gtcwta.com.tw 因應台灣、中國分別加入WTO世貿組織,國際商業活動日趨活絡,各種外語需求日益增加,本公司"環球翻譯有限公司",是一家世界語文翻譯專業的大型翻譯公司,多年來接受各大股票上市上櫃公司、中央及各縣市政府單位委託從事各種語文翻譯服務,目前已有5000餘家客戶。 保證全省最低價 交件迅速˙一流翻譯水準*公司簡介、產品型錄、機械操作手冊、電腦、金
    地址:台南市永康區中華路349號16F-5 電話:06-3110977


  • 意向翻譯工作室


    您好,我是 意向翻譯工作室 的 Eric ,如果需要我的服務, 也可直接到到露天拍賣下標:http://goods.ruten.com.tw/item/show?21212260408198 或到yahoo拍賣:http://tw.page.bid.yahoo.com/tw/auction/b86664420?r=1059985463 ■ 服務內容及費率: 英譯中 0.9-
    地址: 電話:02-22222222


  • 輔仁翻譯社


    輔仁翻譯社成立至今十多年,是一年輕、有活力又具專業素養之翻譯公司。本社創始社長自輔仁大學畢業後即開始從事翻譯工作,迄今已有十六年的經驗,緣於對翻譯工作之熱愛,遂於1998年10月創立本社。自創立本社以來,依「信、達、雅」的翻譯精神為本,融合最新知識與科技理念,運用最合乎現代潮流的語言,創造出最符合客戶需求的理想翻譯品質。 本社擁有一流的翻譯專業人才,提供中、英、日、法、德、西等二十多種不同語
    地址:台北市中正區重慶南路一段63號8樓之7 電話:02-23703646


  • 虹源翻譯有限公司


    虹源翻譯有限公司 ※政府立案 負責保密※ 創立於1980年?翻譯公會證號:020 人才多、交件快、價便宜(翻譯界中的量販) 24小時急件處理0910-080-057 本社備有中、外籍譯員為您服務,同時也代理台北市及台北以外同業文件處理,北從基隆南至高雄,皆有同業委 託代理,歡迎打聽。(絕對划算) 凡殘障、行動不便及70歲以上長者本社備有專人到府服務;並享85
    地址:台北市大安區羅斯福路三段281號3樓 電話:02-23657723


翻譯理論相關網站

  • 論功能翻譯理論-翻譯,翻譯社,筆譯,口譯-八方翻譯有限公司


    功能翻譯理論強調,翻譯是一種特殊的交際形式,涉及三種文本:原語文本、譯者的圖式文本和譯語文本。對于原語文本,最重要的是抓住作者的修辭功能正確理解原語的修辭功能,是産生理想的圖式文本的關鍵。而正確把握原文的認知圖式又是正確理解 ...
    網址:www.tlink.com.tw

  • 語言翻譯/重新認識翻譯理論的作用 - 實用查詢


    摘要:奈達的譯學思想在中國翻譯界一向佔據著重要的地位,但他本人最近宣佈“我的觀點已經發生根本變化”。奈達學術觀點的這一變化無疑會給我們目前譯學建設帶來一定的負面影響。本文將著重從翻譯理論的作用、翻譯標準及語言學與翻譯的關係三 ...
    網址:tw.18dao.net

  • 翻譯理論有什麼用? - 英語與翻譯教學 - udn部落格


    許多現職譯者心裡或多或少都會質疑:「翻譯理論有什麼用?」很多人不懂理論還是會作翻譯;相對地,懂了理論後就會翻譯了嗎?沒有實際操作經驗的話還差得遠呢。就像只會把游泳的原理和姿勢講得頭頭是道的人,一旦下了水
    網址:blog.udn.com

  • 翻譯理論與實務之關係 - 英語與翻譯教學 - udn部落格


    許多譯者心裡或多或少都會質疑:「翻譯理論有什麼用?」很多人不懂理論還是會作翻譯;相對地,懂了理論後就會翻譯了嗎?沒有實際操作經驗的話還差得遠呢。就像只會把游泳的姿勢和原理講得頭頭是道的人,一旦下了水可能很
    網址:blog.udn.com

  • 揭開翻譯理論的神祕面紗 - 英語學習面面觀部落格 - udn部落格


    最近我參加翻譯學會, 討論會中遇到幾位來自大陸的學者, 其中一位還告訴我, 他們所說的理論不是ㄧ加一等於二, 這種說詞讓人頗無法接受, 想深入探討. 在談論這問題之前, 也許應該先談何謂理論(theory). 我過去先
    網址:blog.udn.com

  • 翻譯理論課程說明


    [宗旨及特色] [修業章程] [招生簡章] [師資介紹] [研究生檔案] [開設課程] [課程開設及規劃原則] [大事紀要] [學科考書單] [研究生獎助學金] 課程名稱:翻譯研究與翻譯理論 授課教師:胡功澤 主持 上課時間:週五、下午 1:40-4:30
    網址:www.complit.fju.edu.tw

  • 目 錄:論信達雅--嚴復翻譯理論研究


    二、「信、達、雅」的理論意義 三、「信、達、雅」的實踐意義和普遍意義 四、為建設我國現代翻譯理論而努力 附 錄 一、論「信、達、雅」 二、繼承‧融合‧創立‧發展 我國現代翻譯理論建設芻議
    網址:www.cnpedia.com

  • 翻譯理論:《墨子》英譯對比研究-翻譯,翻譯社,筆譯,口譯-八方翻譯有限公司


    翻譯理論:《墨子》英譯對比研究 0、引言 墨子,名翟,生于公元前約468年,卒于公元前約376年,是春秋戰國時期著名的思想家、政治家、教育家、軍事家及科學家,墨家學派的創始人。在代表新興地主階級利益的法家掘起以前,墨家是先秦時期和儒家 ...
    網址:www.tlink.com.tw

  • 翻譯理論之演變與發展 - 博客來書籍館


    定價:120元 優惠價:9折108元;內容簡介:本書不但將中西翻譯的演變及理論之發展,依照年代列表說明,對翻譯現況加以量化的敘述,並就中外現有翻譯 ...
    網址:www.books.com.tw

  • 西方翻譯理論精選1 - 德文讀書會 - PChome 個人新聞台


    因為發現自己對於翻譯理論方面幾乎沒有一個基本知識,所以找了一本翻譯理論的書來看,我看的是香港城市大學出版社出的「西方理論翻譯精選」,以下是我看書後做的小筆記。如果你希望以後在提到翻譯的時候除了嚴復的信達雅和直譯、意譯之外 ...
    網址:mypaper.pchome.com.tw