無言的英文 無言用英語怎麼說?

General 更新 2024-05-29

詞典釋義:

無言

have nothing to say

常用 權威

常用

短語搭配

1. 相顧無言

look at each other in silence

2. 默默無言

remain silent/speechless; without saying/uttering a word

3. 無言以對

have nothing to say in reply; words fail one

4. 羞愧無言

be abashed into silence

5. 啞口無言

be left without an argument; be left/rendered speechless; be dumbfounded

雙語例句

1. 我的母親,從來不會說不出話來,卻無言以對。

My mother, who is never speechless, was speechless.

2. 當Turkey看到孔雀美麗的羽毛時,他無言以對。

When Turkey saw the beautiful feathers of the peacock, he became speechless.

3. 她反駁得我啞口無言

Her retort left me with nothing to say.

4. 一名男子冷不丁提了一個棘手的問題,弄得演講者半晌無言

以對。

A man raised a thorny question unexpectedly, rendering the speaker speechless for quite a while.

5. 提到她母親,她心中充滿了無言的憤怒。

Mention of her mother filled her with inarticulate irritation.

6. 該隊的表現使愛挑他們毛病的人啞口無言

The team's performance silenced their critics.

7. 緊張的默默無言會轉成意在和解的片言隻語。

The fraught silence would modulate into conciliatory monosyllables.

8. 她使用了那麼惡毒的語言來刺激,塞伯顯然無言以對。

She needled him with such venom that Seb was visibly squashed.

9. 他的有力論據駁得對手啞口無言

His forceful arguments reduced his opponents to silence.

10. 畫是無言之詩, 詩是有聲之畫.

Painting is silent poetry, and poetry is a apeaking picture.

百科

無言

無言,讀音wú yán,漢語詞彙,無言通常在氣氛尷尬、緊張、悲傷的情況下發生。相關例句有“媽媽幾句話就把他說得啞口無言了”。 相關近義詞有默然、不言、沉默,反義詞有莫名。

無言

《無言》是一首孫國慶演唱的歌曲,收錄於專輯《完美石刻》。

權威

釋義

動詞 have nothing to say

1. 羞愧無言

be abashed into silence

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
簡直無語用日語怎麼說?
語言用德語怎麼說?
好無聊啊用日語怎麼說?
我很無聊用日語怎麼說?
無口用日語怎麼說?
無限遠用日語怎麼說?
從無到有用日語怎麼說?
無論是xx還是xx(指人)都不能放棄 用日語怎麼說 ?
我的愛人用韓語怎麼說?

Have any Question?

Let us answer it!