出國留學日語“志望理由書”是赴日留學,進入日本大學之前必須提交的出國留學日語材料之一。像這型別的出國留學日語材料就算是日本人也很難寫出完全標準的《志望理由書》。需要更多的是以往成功申請的經驗總結,出國留學日語志望理由書的內容既要真是又能給日本導師留下好的印象才最重要。
書寫出國留學日語材料時,如果能夠拜託一些有經驗的前輩,或者找一些留學機構幫忙把把關,是非常有幫助的。在這裡小編就為大家介紹一些書寫出國留學日語“志望理由書”的大致結構以及內容方向。
正式書寫出國留學日語“志望理由書”需調查
在開始著手寫之前,一定要對所報考的學校要求的《志望理由書》進行調查。每所學校的要求都會有所不同,審閱時的側重點也會各有區別。
書寫出國留學日語“志望理由書”的“黃金三問”
很多時候寫類似《志望理由書》的東西,都需要有自問自答的習慣。這樣不僅能夠給自己找到如何下手,並且能夠寫的非常標準。
《志望理由書》的動機是什麼?
例如回答下面的問題
編入するきっかけとなったことは何か?
何か明確なものがあれば、それを書いてください。特に明確でない人、また明確なこと書けない人(今の大學が嫌になったとか)はなんでもいいんで考えましょう。別に変に個性的なことでなくていいんですよ。
なぜ、○○大學を志望しているのか?
數ある大學の中から、あえてその大學を選ぶからにはその理由が求められます。特に同系學部の人、同じ大學に學部がある人ははっきりしとかないと、今の大學でいいんでないの?と思われます。
入學之後打算學習什麼?
在這裡,一定要避重就輕。選擇自己的強項,最好是自己學過的專業,或者是自己真的十分感興趣的領域。注意一定要有關聯性
例如:中國にてシステム専門で勉強したことがあるきっかけ、情報処理に関連があるものを勉強したい。
畢業之後打算幹什麼?
只要不是過分的騙人,寫點什麼都可以。比如:想進入大學院繼續學習、想進入某某行業進行工作等。一定要注意,以上3點的連貫性。
書寫出國留學日語“志望理由書”的注意事項
不要寫錯字(寫好之後一定要讓日本人幫忙檢查)
一定要統一使用用日語文書體(~である。~だ。)
不用從網上找,用自己的語言。哪怕日語不是十分的精準,但是出自有感而發寫出的東西,一定會獲得高分
給審閱的老師留下好的印象
志望理由書結構標準,要有說服力
原作者: 未知