關於訂座點餐的英語對話

　　初中英語對話教學是整個初中英語教學中培養學生口頭交際能力的一個必不可少的組成部分,而培養學生的口頭交際能力是初中英語的主要目的之一。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　1

　　A: I'd like to reserve a table for three at 7:00 this evening.

　　我想要訂一張今晚7：00三個人的桌位。

　　B: Let me check. Hold on, please. Yes, that's fine. Smoking or nonsmoking area?

　　我來查檢視。請稍候。是的，沒問題。您要吸菸區還是非吸菸區?

　　A: Nonsmoking, please.

　　請給我非吸菸區的。

　　B: All right. May I have your name?

　　好的。請教您的大名是?

　　A: My name is Zhong.

　　敝姓鍾。

　　B: How do you spell that, sir?

　　先生，請問怎麼拼?

　　A: Z-H-O-N-G.

　　Z-H-O-N-G.

　　2

　　Steven is calling a restaurant for booking a table.

　　史蒂文正在給一家酒店打電話預訂餐桌。

　　Clerk: This is Hilton Hotel. Can I help you?

　　職員：這裡是希爾頓飯店，請問您有什麼需要?

　　Steven: Yes. I'd like to book a table for dinner this evening.

　　史蒂文:我想預訂今天的晚餐。

　　Clerk: All right. And what time would you like your table?

　　職員：好的，什麼吋候需要?

　　Steven: Perhaps 7：30.

　　史蒂文：大概七點半。

　　Clerk: OK. But how many are there in your party?

　　職員：好的，請問你們幾個人用餐?

　　Steven: A party of eight.

　　史蒂文：8個人。

　　Clerk: All right. Is there anything else I can do for you?

　　職員：好的。請問你還有什麼要求嗎?

　　Steven: Can you arrange a table overlooking the river? We'd like to enjoy the evening view.

　　史蒂文：希望您能給我安排一個能俯瞰到河的位置。我們想欣賞一下夜景。

　　Clerk: No problem. I'll arrange one for you.

　　職員：沒問題，我會為您安排的。

　　Steven: That's great. Thank you. By the way, how late are you open until?

　　史蒂文：那太好了，謝謝你。順便問一句，你們晚上營業到幾點?

　　Clerk: We are open until midnight. Would you give me your name?

　　職員：我們一直營業到午夜。請問你貴姓?

　　Steven: Steven Smith.

　　史蒂文：史蒂文·史密斯。

　　Clerk: OK. Steven Smith, a table for eight at about 7: 30 this evening.

　　職員：好的。史蒂文·史密斯，今晚七點半，八人餐桌。

　　Steven: Thank you very much. Goodbye!

　　史蒂文：非常感謝，再見!

　　3

　　La Lanterna evening, La Lanterna. May I help you?

　　Shelly evening. I’d like to make a dinner reservation for this Friday, the 8th.

　　La Lanterna , just a moment please and I’ll check our reservations book.Okay, how many people are there in your party?

　　Shelly be six, four adults and two children.

　　La Lanterna time would you like the reservation for?

　　Shelly .

　　La Lanterna , and what is your name?

　　Shelly Shelly Jackson.

　　La Lanterna Restaurant:OK, Ms. Jackson. So, that’s a party reservation for six, Friday, the 8th at 6:30.

　　Shelly , that’s right. Thank you very much.

　　1.I’d like to make a dinner reservation for this Friday, the 8th.我想要訂這個星期五，也就是8號的晚餐位子。

　　蘭登那餐廳服務人員：晚安，這裡是蘭登那餐廳，您需要什麼呢?

　　謝利·傑克遜：晚安，我想要訂位。這個禮拜五，也是就是8號的晚餐。

　　蘭登那餐廳服務人員：好的，請稍等一下，我查一下我們的預約薄。沒問題，請問你們有幾位?

　　謝利·傑克遜：六位，四個大人和兩個小孩。

　　蘭登那餐廳服務人員：請問你的訂位要從幾點開始呢?

　　謝利·傑克遜：六點半。

　　蘭登那餐廳服務人員：好的，請問您的姓名?

　　謝利·傑克遜：謝利·傑克遜。

　　蘭登那餐廳服務人員：好的，傑克遜小姐。為您預訂了6位，8號，禮拜五，晚上6點半。

　　謝利·傑克遜：是的，非常感謝你。

　　蘭登那餐廳服務人員：不客氣，期待您禮拜五的光臨。