在上學英語怎麼說?

“我在XX學校讀書”用英語怎麼說？

當然是at了，在大地名前用in，在小地名前一般用at，當然也有特殊情況了。如果school前面有形容詞或者做前置定語的名詞時就要用要用in，二者有時可以互換，但必須是I 海tudy at···school。

我去上學用英語怎麼說

I go to scho禒l.我去上學

I’m going to school.我正要去上學。

你想要什麼時態的？

在上學的路上用英語怎麼說

on the way to school...........

我在那裡上學。用英語怎麼說？

I go to school there

I take class there

去上學的英文是什麼

go to school

我在xx小學上學 的英文怎麼說啊？

I study in××× primary school.

我想去外國上學 英語怎麼說

我想去外國上學 英語怎麼說呢

來，一起大聲說

I want to go to a foreign country.

你在哪裡上學用英語怎麼說？？

1.Where do you study in?

2.Where are you studying in ?

3.可以

4.可以

你在哪所學校上學用英語怎麼說

Which school are you in ?

樓主請注意：

1，這種生活化的句子是不能字對字來翻譯的，因為英文裡肯定有平行文本，即同樣功能的表達；

2，由上，譯文的英文地道性就是最重要的，因為翻譯出意思是肯定沒有問題的，關鍵是簡介，實用，符合英美人的日常表達習慣；

3，”你在哪所學校上學“ 中文沒問題，但如果說成“Which school do you study in ?” 就完全羅嗦了，提問者首先知道被問者是一個學生，所以只有表達出 “你在哪所學校“ 即 “Which school are you in ?”意思就已足夠；

4，通過這個句子，希望樓主注意，這種簡單並常見的生活中的表達，意思大家都能說對，地道性才是關鍵，否則就變成隨處可見的中式英語了。