滁州西澗的意思 ?

滁州西澗的意思

滁州西澗

韋應物

獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。

春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。

我非常喜愛這河邊生長的野草，是那樣幽靜而富有生趣；河岸上茂密樹林的深處，不斷傳來黃鸝鳥的叫聲，是那樣婉轉動聽。因傍晚下了春雨，河面像潮水一樣流得更急了；在那暮色蒼茫的荒野渡口，已沒有人渡河，只有小船獨自橫漂在河邊上。

[題解]

這是寫景詩的名篇，描寫春遊滁州西澗賞景和晚潮帶雨的野渡所見。首二句寫春景、愛幽草而輕黃鸝，以喻樂守節，而嫉高媚；後二句寫帶雨春潮之急，和水急舟橫的景象，蘊含一種不在其位，不得其用的無可奈何之憂傷。全詩表露了恬淡的胸襟和憂傷之情懷。

滁州西澗的澗字怎麼讀

澗

拼音：jiàn

註音：ㄐㄧㄢˋ

部首筆劃：3

總筆劃：10

繁體字：澗

漢字結構：左右結構

簡體部首：氵

造字法：形聲

滁州西澗古詩讀法

滁州西澗

作者：韋應物

獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。

春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。

滁州西澗這首詩的拼音，包括詩人！急急急！！！！！！！！！！

chú zhōu xī jiàn

滁 州 西 澗

wěi yìng wù

韋 應 物

dú lián yōu cǎo jiàn biān shēng.

獨憐幽草澗邊生，

shàng yǒu huáng lí shēn shù míng.

上有黃鸝深樹鳴。

chūn cháo dài yǔ wǎn lái jí.

春潮帶雨晚來急，

yě dù wú rén zhōu zì héng.

野渡無人舟自橫。

滁州西澗古詩的意思

滁州西澗 韋應物 獨憐幽草澗邊生，上有黃鸝深樹鳴。 春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫。

{譯文}我非常喜愛這河邊生長的野草，是那樣幽靜而富有生趣；河岸上茂密樹林的深處，不斷傳來黃鸝鳥的叫聲，是那樣婉轉動聽。因傍晚下了春雨，河面像潮水一樣流得更急了；在那暮色蒼茫的荒野渡口，已沒有人渡河，只有小船獨自橫漂在河邊上。