大學英語對話範文帶翻譯

　　隨著經濟全球化的發展和國際交往的日益頻繁,語言成為人們互相交流的重要橋樑。英語教學已成為各級學校的重點教學內容。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　篇1

　　Jim: Hello,Is that Tom?

　　你好，是湯姆嗎?

　　Tom's father: Hello,this is Tom's father.

　　你好，我是湯姆的父親。

　　Jim: May I speak to Tom?

　　能讓湯姆接下電話嗎?

　　Tom's father: Sorry，he's not here.What's up?

　　對不起，他不在，什麼事?

　　Jim: I have something to tell him.

　　我有些事要告訴他。

　　Tom's father: May I take a message for him?

　　你要給他留言嗎?

　　Jim: OK.Would you tell him that Jim called?

　　好吧。請告訴他吉姆給他打過電話。

　　Tom's father: Anything else?

　　還有嗎?

　　Jim: No,just it.Thank you.See you.

　　沒了，就這些。謝謝。再見。

　　Tom's father: OK.See you.

　　好的。再見。

　　篇2

　　Tom: Hello!

　　您好。

　　John: Hello!Who would you like to talk to?

　　您好。您找哪位呀?

　　Tom: May I speak to Bob?

　　能叫鮑勃接電話嗎?

　　John: Sorry,there's nobody named Bob.

　　對不起，這沒有叫鮑勃的。

　　Tom: Is that 2546856?

　　您的電話是2546856嗎?

　　John: No.I'm afraid you have the wrong number.

　　不是。 您可能打錯電話了。

　　Tom: I'm sorry. I must have misdialed.

　　對不起，我好像打錯了。

　　John: It doesn't matter.

　　沒關係。

　　Tom: Sorry for troubling you.Bye.

　　對不起，打擾您了。再見。

　　John: Bye.

　　再見。

　　篇3

　　Bob: Look!There are two ways here.Which one?

　　看吧!有兩條路。走哪一條?

　　John: Tom said we should go left.

　　湯姆說我們應該走左邊的。

　　Bob: Are you for or against his idea?

　　你是反對還是贊成他的主意?

　　John: I don't know.What about you?

　　我不知道，你覺得呢?

　　Bob: I don't agree with him.I think we should go right.

　　我不贊成他的想法。我想應該是右邊。

　　John: Why?

　　為什麼?

　　Bob: Intuition.

　　直覺。

　　John: Oh,come on!

　　噢，別這樣。

　　Bob: OK!OK!Go left.Left.

　　好吧!好吧!走左邊，左邊。

　　John: Let's go.

　　走。

　　篇4

　　Bob: What are you doing?

　　你在做什麼?

　　Tom: I'm making a model.

　　我在做一個模型。

　　Bob: I have a good way to do it.

　　我有個好辦法。

　　Tom: What?

　　嗯?

　　Bob: Let me show you how to do it.

　　我讓你看看我的做法。

　　Tom: Go ahead.

　　做吧。

　　Bob: Look!This is the first thing to do.

　　看著!首先應該做這個。

　　Tom: Yeah.It'll do the trick.

　　是的。 這樣的話就會很順利。

　　Bob: Right!

　　就是這樣!

　　Tom: Thank you very much.

　　非常感謝。