關於預訂酒店的英語對話

　　初中英語教材中涉及到諸多的對話教學內容。對話教學是學生在強化英語口語練習、提升自我交際能力不可缺少的內容。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　1

　　Good afternoon, Peace Hotel, what can I do for you?

　　下午好，這裡是和平旅館。我能幫您嗎?

　　I have made a reservation for this Sunday. My name is Bobby

　　我已經預訂了間週日的房間，我叫伯比。

　　Yes, that's right. Your room is a single one with a bath.

　　沒錯。您訂了間有浴盆的單人間。

　　I am calling to cancel it now. I can't go to your city this week.

　　我打電話來想取消預約。這周我沒辦法去你們的城市了。

　　Fine, we will cancel it.

　　好的，我會取消的。

　　Thank you.

　　謝謝。

　　2

　　A. I will be staying in Paris for several days. Can I book a room for December 27th?

　　我會在巴黎呆幾天。我可以預訂12月27日的房間嗎?

　　B. Sure, what kind of room would you like, Monsieur?

　　當然，請問您要預定什麼樣的空間，先生?

　　A. I want a double room, the queen-size bed.

　　一間有超大號床的雙人房，。

　　B. One moment please. I'll just have a look. Yes, we have got a double room on that date. So, how long will you be staying with us, Monsieur?

　　請稍等，我幫您查查，嗯，我們還有12月27日的雙人房，那請問你會多久住呢，先生?

　　A. I'm not sure. At least five days, but it could be longer.

　　還不確定，至少有5天，可能還會更長。

　　B. That's no problem. We will make a reservation for December 27th. Just let us know if you need to extend your stay.

　　沒有問題，我們將為您保留12月27日的一間雙人房，如果您需要延長您的預訂時間，請電話通知我們。

　　A. Is the room with or without a bath?

　　請問，房間裡有浴室嗎?

　　B. It's a room with shower and toilet, Monsieur.

　　先生，房間帶有淋浴和衛生間，

　　A. How much will the fee for one night?

　　住一晚多少錢?

　　B. About four hundred francs?

　　約四百法郎

　　A. What does that include?

　　包括什麼服務

　　B. It includes morning newspaper, continental breakfast and service.

　　它包括晨報，歐陸式早餐和我們的服務

　　A. Is there an extra charge for children?

　　帶小孩，會另外收費嗎?

　　B. If the children is under sixteen and need put an extra bed in your room, the charge is seventy-five francs. Do you want the room?

　　如果孩子未滿16歲，需要在您的房間多加一張床，收費是七十五法郎。請問要訂房間嗎?

　　A. Yes, for December 27th.

　　是的，12月27日

　　B. May I have your name and phone number, please?

　　請告訴您的姓名和聯絡電話，

　　A. Phillip, Bartley. My phone number is 619-930-7185.

　　菲利普，巴特利。我的電話號碼是619-930-7185。

　　B. Will you be using a credit card or will you pay when you check in?

　　請問你是用信用卡付款還是入住的時候再支付呢?

　　A. Credit card, here it is.

　　信用卡，給您。

　　B. Now, your reservation is guaranteed, Monsieur.

　　您已成功預定你的酒店，先生

　　A. Thank you, you have been most helpful.

　　謝謝您的幫忙。

　　3

　　A：Advance Reservations.Can I help you?

　　B：Yes，I'd like to book a single room with a bath from the afternoon of October 4 to the morning of October 10.

　　A： Yes， we do have a single room available for those dates.

　　B： What is the rate， please?

　　A： The current rate is$50 per night.

　　B： What services come with that?

　　A： For$50 you'll have a radio， a color television， a telephone and a major international newspaper delivered to your room everyday.

　　B： That sounds not bad at all.I'll take it.

　　A：Very good. Could you tell me your name， sir， please?

　　B： Yes， it is Moore.

　　A： How do you spell it， please?

　　B： It's M-O-O-R-E.

　　A：M-O-O-R-E.And what is your address，please?

　　B：It is 3600 Montague Boulevard，Hattiesburg，Mississiippi39401 U.S.A..

　　A： Excuse me， sir， but could you speak a little more slowly，please?

　　B：Sure，no problem.It's 3600 Montague Boulevard，Hattiesburg，Mississippi 39401 U.S.A..Have you got it?

　　A：Yes，so it is 3600 Montague Boulevard，Hattiesburg，Mississippi 39401 U.S.A..

　　B： That's right.

　　A： What about your telephone number?

　　B：601 264-9716. By the way， I'd like a quiet room away from the street if that is possible.

　　A：A quiet room away from the street is preferred.O.K..We'll mail you a reservation card confirming your booking as soon as possible.We look forward to your visit.

　　B：Thank you and good-bye.

　　A：Good-bye.