茅盾獎用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

英文翻譯“茅盾文學獎皇冠上的明珠”

如果是短語,可把“皇冠上的明珠”用作“茅盾文學獎”的同位語,即 Maodun Prize for Literature (或 Maodun Literature Prize), a pearl on the crown

如果是一句話“茅盾文學獎”是主語,“皇冠上的明珠”用作表語,即 Maodun Prize for Literature (或 Maodun Literature Prize) is a pearl on the crown

獲得茅盾獎的作品有哪些?

第一屆茅盾文學獎獲獎篇目(1971—1981)

《許茂和他的女兒們》 周克芹

《東方》 魏巍

《將軍吟》 莫應豐

《李自成》(第二卷) 姚雪垠

《芙蓉鎮》 古華

《冬天裡的春天》 李國文

第二屆茅盾文學獎獲獎篇目(1982—1984)

《黃河東流去》 李準 沉重的翅膀》(修訂本) 張潔

《鐘鼓樓》 劉心武

第三屆茅盾文學獎獲獎篇目(1985—1988)

《平凡的世界》 路遙

《少年天子》 凌力

《都市風流》 孫力 餘小惠

《第二個太陽》 劉白羽

《穆斯林的葬禮》 霍達

第四屆茅盾文學獎獲獎篇目(1989—1994)

《戰爭和人》(一、二、三) 王火

《白鹿原》(修訂本) 陳忠實

《白門柳》(一、二) 劉斯奮

《騷動之秋》 劉玉民

第五屆茅盾文學獎獲獎篇目(1995—1998)

《抉擇》 張 平

《塵埃落定》 阿 來

《長恨歌》 王安憶

《茶人三部曲》(一、二) 王旭烽

第六屆茅盾文學獎獲獎篇目(1999—2002)

《張居正》熊召政

《無 字》 張 潔

《歷史的天空》 徐貴祥

《英雄時代》柳建偉

《東藏記》宗 璞

第七屆茅盾文學獎獲獎篇目

《秦腔》 賈平凹

《額爾古納河右岸》遲子建

《湖光山色》 周大新

《暗算》 麥家

賈平凹的什麼作品獲得第七屆茅盾文學獎

賈平凹《秦腔》

早在宣佈評獎結果前,就有媒體爆料《秦腔》獲茅盾文學獎票數第一.56歲的賈平凹對此並不意外,在接受媒體採訪時,他說:“既感到意外,也不感到意外.”在前幾屆茅盾文學獎評選中,賈平凹一直是獲獎的熱門人選.他這樣評價自己的作品,“《秦腔》是我這麼多年寫作中比較滿意的一部.它當然是一部文學作品,它是我對於一些社會現狀的記錄,我是把自己的感受和體會表達出來,給時代留下些印記.”

正是對社會現狀的記錄,使得賈平凹的創作長盛不衰.“他早就應該得獎了!他是描寫中國當代農村功力最深的作家.”評論家楊揚用“名至實歸”形容賈平凹的獲獎.“《秦腔》未必是他最好的作品,但是有足夠實力問鼎茅盾文學獎.”評論家張頤武在接受記者採訪時稱:“市場經濟環境下,傳統的文化和價值觀受到的衝擊,以及特定地域人的生活變化,是賈平凹創作的一貫的風格.他作品的力量也來自於此.”

幾年前,賈平凹的《懷念狼》就曾因為幾票之差,而最終落選.楊揚告訴記者,此前莫言的作品也曾遭遇初評時全票通過,後被“刷掉”的命運.“賈平凹和莫言這樣的作家,不應該長時間與茅盾文學獎無緣.”

茅盾文學獎怎麼評出來的

1

哪些作品能入選茅盾文學獎?

茅盾文學獎每四年評選一次。參評作品須體現長篇小說體裁特徵,版面字數13萬字以上,於評獎年限內在中國大陸地區首次成書出版。用少數民族文字創作的長篇小說,應以其漢語譯本參評。

同時,茅盾文學獎評獎辦公室向中國作家協會團體會員單位、中國人民解放軍總政治部宣傳部藝術局、出版單位、大型文學期刊和持有互聯網出版許可證的重點文學網站等徵集參評作品。作品的參評條件以評獎辦公室公告為準。只能由單位提出作品參評申請,而不接受個人申報作者可向上述單位提出作品參評申請。評獎辦公室不接受個人申報。

2

茅盾文學獎是哪些人選出來的?

評獎委員會成員應為關注和了解全國長篇小說創作情況的作家、評論家和文學組織工作者,均以個人身份參與評獎工作。年齡一般不超過70歲。

3

有什麼膾炙人口的作品曾獲茅獎?

茅盾文學獎是體制內最主流的中國文學的最高獎項。一直以來茅盾文學獎一直因為“曲高”而太過“和寡”,縱觀茅盾文學獎所有的獲獎作品,大多都是現實主義的、史詩的、民族性的等,即多為現實主義文學,第八屆茅盾文學獎首次被獲准資格入圍的網絡小說,最後也是全軍覆沒。

但是這以往八屆,仍然有很多經典之作。如路遙《平凡的世界》就獲得第三屆茅盾文學獎,陳忠實《白鹿原》獲得第四屆茅盾文學獎等作品等等。

4

茅盾文學獎獎金?

自2011年起,由於李嘉誠先生的贊助,茅盾文學獎的獎金從5萬提升到50萬,成為中國獎金最高的文學獎項。

5

第九屆茅盾文學獎大事紀

(1)2015年3月16日,中國作協官網發佈《茅盾文學獎評獎條例(2015年3月13日修訂)》,包括參評資格、評選流程的解釋。

(2)2015年5月15日,中國作協官網“中國作家網”對外公佈“第九屆茅盾文學獎參評作品目錄”,共有252部作品符合《茅盾文學獎評獎條例》所規定的參評條件入圍本屆茅盾文學獎。其中包括不乏之前已成名的王蒙、王安憶、賈平凹、蘇童等大家,也包括一大批70後中生代作家徐則臣、田耳、魯敏、寧肯等,亦有像笛安等80後的作家開始顯露在參評目錄中。

(3)2015年8月12日,評委會公佈10部提名作品。其中包括作為30後的王蒙,50後作家4位——李佩甫、林白、金宇澄、閻真;60後作家4位——格非、蘇童、紅柯、範穩;以及唯一70後也是上提名最年輕的作家徐則臣。此前252部中的80後作家,最終無一入提名。而最終的獲獎者則沒有變化,仍然應是將有不超過5部作品獲獎。

(4)2015年8月16日,第九屆茅盾文學獎最終名單公佈——李佩甫《生命冊》、格非《江南三部曲》、金宇澄《繁花》、王蒙《這邊風景》、蘇童《黃雀記》。

茅盾文學獎的評定規則是什麼 ? 獲獎作品和獲獎理由是?

茅盾文學獎的評定規則是: 1、評選工作由“茅盾文學獎評獎委員會”承擔。 2、茅盾文學獎評獎委員會委員聘請文學界有影響的作家、理論家、 評論家和文學組織工作者出任,每一屆評委會成員的組成應有更新, 更新名額不少於評委總數的1/2。 評委名單由中國作家協會書記處在廣泛徵求意見的基礎上提名, 報告主席團,報請上級主管部門備案。 3、評獎委員會下設評獎辦公室,處理評獎活動中的具體工作。 4、評獎委員會組成後,須認真討論評選標準,申明評獎紀律, 統一思想,以確保評選工作的導向性、權威性與公正性。 獲獎作品和獲獎理由是其思想性與藝術性的完美統一。

記得采納啊

獲得矛盾文學獎的作者和作品是什麼

第一屆

《東方》 魏巍

《李自成》 姚雪垠

《將軍吟》 莫應豐

《冬天裡的春天》 李國文

《芙蓉鎮》 古華

第二屆

《黃河東流去》 李準

《沉重的翅膀》 張潔

《鐘鼓樓》 劉心武

第三屆

《少年天子》 凌力

《平凡的世界》 路遙

《都市風流》 孫力 餘小惠

《第二個太陽》 劉白羽

《穆斯林的葬禮》 霍達

《浴血羅霄》 蕭克

第四屆

《白鹿原》 陳忠實

《戰爭和人》 王火

《白門柳》 劉斯奮

《騷動之秋》 劉玉民

第五屆

《抉擇》 張平

《塵埃落定》 阿來

《長恨歌》 王安憶

《茶人三部曲》 王旭烽

第六屆茅盾文學獎獲獎篇目(1999—2002)

熊召政,《張居正》,長江文藝出版社出版

秦腔

張潔,《無字》 ,北京十月文藝出版社出版

徐貴祥,《歷史的天空》,人民文學出版社出版

柳建偉,《英雄時代》,人民文學出版社出版

宗璞,《東藏記》,人民文學出版社出版

第七屆茅盾文學獎獲獎篇目(2003—2006)

賈平凹,《秦腔》,《收穫》雜誌、作家出版社

遲子建,《額爾古納河右岸》,《收穫》雜誌、北京十月文藝出版社

周大新,《湖光山色》,《中國作家》雜誌、作家出版社

麥家,《暗算》,《鐘山》雜誌(發表篇名為《暗器》)、世界知識出版社、人民文學出版社

第八屆茅盾文學獎獲獎篇目(2007—2010)

張煒,《你在高原》

《蛙》

劉醒龍,《天行者》

莫言,《蛙》

畢飛宇,《推拿》

劉震雲,《一句頂一萬句》[5]

幫忙告訴我歷屆茅盾文學獎的獲獎作品的獲獎理由

歷屆茅盾文學獎情況簡介

第六屆茅盾文學獎獲獎篇目

《張居正》 熊召政

《無字》 張潔

《歷史的天空》 徐貴祥

《英雄時代》 柳建偉

《東藏記》 宗璞

第五屆茅盾文學獎獲獎篇目

《抉擇》 張 平

《塵埃落定》 阿 來

《長恨歌》 王安憶

《茶人三部曲》(一、二) 王旭烽

第四屆茅盾文學獎獲獎篇目

《戰爭和人》(一、二、三) 王火 人民文學出版社

《白鹿原》(修訂本) 陳忠實 人民文學出版社

《白門柳》(一、二) 劉斯奮 中國青年出版社

《騷動之秋》 劉玉民 人民文學出版社

第三屆茅盾文學獎獲獎篇目

《平凡的世界》 路遙 中國文聯出版公司

《少年天子》 凌力 北京十月文藝出版社

《都市風流》 孫力 餘小惠 浙江文藝出版社

《第二個太陽》 劉白羽 人民文學出版社

《穆斯林的葬禮》 霍達 北京十月文藝出版社

榮譽獎:

《浴血羅霄》 蕭克 解放軍文藝出版社

《金甌缺》 徐興業 海峽文藝出版社

第二屆茅盾文學獎獲獎篇目

《黃河東流去》 李準 北京出版社

《沉重的翅膀》(修訂本) 張潔 人民文學出版社

《鐘鼓樓》 劉心武 人民文學出版社

第一屆茅盾文學獎獲獎篇目

《許茂和他的女兒們》 周克芹 百花文藝出版社

《東方》 魏巍 人民文學出版社

《將軍吟》 莫應豐 人民文學出版社

《李自成》(第二卷) 姚雪垠 中國青年出版社

《芙蓉鎮》 古華 人民文學出版社

《冬天裡的春天》 李國文 人民文學出版社

相關問題答案
茅盾獎用英語怎麼說?
參與抽獎用英語怎麼說?
獎用英語怎麼說?
得一等獎用英語怎麼說?
金球獎用英語怎麼說?
將會頒獎用英語怎麼說?
獲獎情況用英語怎麼說?
關於獎金用英語怎麼說?
產生矛盾用英語怎麼說?
發獎狀用英語怎麼說?