保密協議英語怎麼說?

General 更新 2024-06-10

保密協議，英文怎麼說

保密協議

[詞典] [法] secrecy agreement;

[例句]我們有保密協議。

We have a confidentiality agreement

保密協議英文如何描述 20分

NDA ( non disclosure agreement )

保密協議部分內容的英文翻譯··

Article In addition to fulfilling duties needs, Party A undertakes, without Party B consent shall not be leaking, inform, publish, issue and publish, teach, transfer or in any manner other third party (including in accordance with the confidentiality provisions of the system may not know The secret of the Party and other staff) are aware of Party B or Party B promises though there are others, but the obligation of confidentiality technological secrets or business confidential information, and shall not perform duties in addition to the use of such secret information.

Party executives agreed that the parent (written consent must be approved by the company's leadership) Party disclosed the use of the technological secrets or business secrets, Party B has agreed to do so, unless the Party has been clear in advance the competent public persons having authority.

Article V mutual consent, Party B after leaving office in the meantime continue its contacts are known to belong to Party B or Party B promises of a third party obligation of confidentiality, but the technical secrets and confidential business information, serving during the same commitment of confidentiality as obligations and do not use the confidential information without authorization, obligation, regardless of the Party for any reason leave.

Party should bear the obligation of confidentiality after, the period until the Party declared confidential or secret information to decrypt the public when in fact been te......

急求英文保密合同翻譯！！！

機密信息就會遭到以上所述的例外情況，只是在接收方的措施可以以書面文件證明它。

根據以上所述的例外情況的立場，任何特定的機密信息，將不會考慮落在這些例外情況下，只是因為它可以作為一個組件進入更廣泛的信息，或推導出從屬於上述列出的異常的信息的組合。

英文保密協議部分翻譯

你和公司放棄任何抗辯不便論壇維護任何此類訴訟或程序讓和放棄唬何債券，擔保，或其他安全可能需要費洛斯在任何此類行動。公司將對任何違反本協議的任何代表。在發生任何實際或威脅違反公司，費洛斯將有權要求任何有管轄權的法院禁止和限制違反或威脅違反本協議。

保密協議翻譯3

10. 本協議受英格蘭及威爾士法律管轄，並據英格蘭及威爾士法律解釋。

11. 任何於此協議相關的或由此協議產生的爭議，貳方無法達成和解的，應根據仲裁條例，任命1至多名仲裁員後由國際仲裁法庭解決，且該裁決為終局的。除非另有說明，仲裁地點為英國倫敦，仲裁語言為英語。