黨中央用英語怎麼說?

中共中央國務院怎麼英文翻譯?

CPC Central Committee and the State Council

“中央”英文怎麼讀

nionship of books as wel

請問中央 用 英文怎麼寫

如果指的是中央政府的話,則是:

central government

如果指的是黨中央的話,則是:

The Central Committee of the Party

或

CPC Central Committee

CPC是中國共產黨(Communist Party of China)的英文名稱縮寫。

中共中央國務院總理溫家寶 用英語怎麼說

這個問題是錯誤的，國務院是中央政府，不是中共中央的，

應該稱為“中華人民共和國中央人民政府總理”

所以其他翻譯是不正確的

中共中央關於全面推進依法治國若干重大問題的決定用英語怎麼說

The Chinese Communist Party Central Committee's decision on a number of important issues in relation to comprehensively implementing governing the country by law

其中implement可以promote, push forward, carry forward, carry out 或forge ahead等詞語取代;

govern一詞則可用run, rule或manage等詞語取代。

以… …為首用英語怎麼說 40分

這個官方有一個固定的用法，

under the leadership of

① 中文官方

Under the leadership of the Party Central Committee with xxx at the core,we will continue to firmly push forward reform and opening,and advance the cause of building socialism with Chinese chara耿teristic to

the 21st century.

在以xxx為核心的黨中央領導下，我們將繼續堅定不移地推動改革開放，把建設有中國特色社會主義事業全面推向21世紀。

②英文的

The business prospered under the leadership of the new president.

在以新任總裁為首的帶領下， 公司業務蒸蒸日上。

麻煩各位，請問中共中央用英語怎麼說呀

Chinese Communist Party Central Committee

中南海 用英文怎麼說

中南海

Sea Palaces

中南海 [zhōng nán hǎi]

位於 北京 西城區，與 北海 統稱“三海”，又稱 太液池 。

清 代列為禁苑。 中海 開闢於 金 元 時，主要建築是 水中榭 ，其中有“太液秋風”碑，是 燕京 八景之一。 南海 創建於 明 初，主體景物為 瀛臺 ，上有 涵元殿 、 翔鸞閣 、 近薰亭 等建築。山石花草，秀美宜人。解放後為中國共產黨中央委員會和國務院的所在地。 郭小川 《崑崙行》一：“我們的 北京 呵，是千山之巔、萬水之源，因為黨中央和 毛主席 ，就住在 北京 中南海 邊。”