出現孩奴現象的原因?

寫一篇說明文。現在有些父母成為“孩奴”：養育孩子耗費了父母大部分收入；出現這種現象的原因在於經濟壓

Parents’Being Slaves to the ChildrenParents’ being slaves to their children or “child’s salve” is nowadays a hot topic in China. It refers to young parents who have to spend a large part of their income on children. These parents feel great strain under the burden of raising a child and struggle hard to make as much money as possible.The cost of raising a child in China is becoming greater and greater. But economic pressure is not the only reason that makes young parents “child’s slave.” Parents’ competing with each other in trying to provide the best possible living conditions for their children should also be blamed. Retailers know well that young couples only buy the most expensive things for their children, so infant and child commodities become increasingly expensive.If it continues, this problem would affect the parents and the development of our country. These parents would suffer from huge economic pressure, which may pose a threat to their marriages or physical and mental health. On the other hand, to avoid being slaves, some couples are unwilling to have children. If the birth rate decreases to a dangerous level, there would be insufficient work force in the future. 略

為什麼年輕人會有孩奴現象？

其實“孩奴”的壓力更多是在精神層面上的，物質條件吃飽穿暖現在基本都可以滿足，物質方礎更多是“攀比”作祟。作為家長更多的責任是要把孩子“培養成才”，自食其力，那才是最根本，最重要的！

孩奴現象產生的影響

收入少，奢侈浪費嚴重，溺愛小孩，沒了

如何看待“孩奴”時代

大家都明白時下的中國，不絕於耳的所謂卡奴、房奴是什麼意思，相當程度上代表了當今社會人生多艱的辛酸現實，但突然之間聽說中國又誕生了一個新族群：孩奴；而且似乎這所謂的孩奴專門指的是80後，有人繪聲繪色的描述了目前在中國，從生下孩子那一刻起所承擔的鉅額開銷以及心理和生理的折磨，比如每月將至少花費4000元，養大一個孩子將花費48萬至100萬不等，會影響到工作和生活，甚至有報道稱：現在80後生存壓力太大，繼“房奴”之後，孩奴又成了一個讓80後更為發愁的事情，某些80後，看到孩子需要的巨大花銷後，竟患了抑鬱症云云，將生養孩子描繪得極其恐怖，似乎國將不國了，人類繁衍生息了N多年了，中國有人記載的歷史據說也有五千年了，怎麼傳到二十一世紀的今天，突然80後們會因為生養孩子而“患了抑鬱症”，似乎有點弔詭。 如果從字面上理解，“孩奴”亦即意味著夫妻雙方將一輩子為孩子付出，意味著將為孩子犧牲個人的生活質量甚至舒適的生活方式，併成為為孩子奉獻一生之“奴”，其實這本身就是一個謬誤，作為人類，哪一代人不是在為繁衍下一代奉獻自己，這原是人類的本能，根本談不上所謂的“孩奴”，除非現代的80後們天然的認為自己本不必承擔生養孩子的重任而可以輕鬆的享受人生，但這樣的想法本身也是自私的。比如有報道就稱，家住廣州的小潔從澳洲一大學畢業回國後在一外資企業上班。新年伊始，她與在南方航空公司的男友完婚。然而小潔最近患上了“孩奴”恐懼症。一聽到孩子嬉戲的聲音，她就頭暈。她覺得生了孩子會丟掉工作，會引起離婚，擔心孩子將來啃老。並因此有很多80後推遲婚育年齡，並錯過了最佳生育時期，同時“丁克”家庭越來越多地湧現出來。 所以基本上我認為所謂“孩奴”，只是有人的按照目前中國的近乎變態的高消費進行社會普遍化的臆想或誇張，其實我猜測媒體弄出一個“孩奴”的概念，更重要的目的是希望揭示自己這一代人所面臨的巨大生存壓力的惡劣社會環境，提醒人們關注今天的中國人尤其是80後們所面對的殘酷現實；確實我們應該承認，今天的80後一代面臨著空前的生存壓力，從就業到工作穩定性，到婚前戀愛到婚後育兒，可能面臨的經濟壓力，更多的是用這種方式來鞭韃社會現實的不公和惡劣；但另一方面我們也應該看到，所謂的80後們，本身就帶有中國第一代獨生子女的特殊印記，他們成長在我國改革開放年代，物質生活水平逐步提高，父母看得重，不少孩子嬌生慣養，自身缺少磨練。對成家立業擔驚受怕，總是離不開父母的呵護。對於生兒育女就更沒底，缺乏信心，由於沒有兄弟姐妹的人生經歷，喜歡以自我為中心，遇到困難就怨天尤人，一朝離開了父母的關照，自己走入社會，自然就會產生對未來需要承擔責任的擔憂，其實這本身何嘗不也是一種基於自身生存背景而下意識的自私自利思想呢？ 每一代人終究都會走出父母關愛的影子，並自然的為自己這一代負上責任，自己有家有子了，方知生活的壓力與過日子的辛酸。80後作為新一代的中國人，在抱怨現實社會的同時，也應該更多的尋找一下自身的原因，就象曾經溺愛自己的父母一樣，也堂堂正正的履行為人父母的職責，並樹立起堅強的信心，以更加自信的姿態看待生活、著眼未來。總有一天，成為了孩子父母的他們也會從自己對孩子的付出中得到滿足與快樂，真正明白“可憐天下父母心”的內涵與深厚。

英語翻譯現在社會上有一種非常普遍的現象,很多父母成為孩奴

There is now a very common phenomenon in society, many parents become children slave。

：[討論]“孩奴“現象空襲80後，超八成年輕家長感到經濟壓力太大，對此，你有何看法？

大家都明白時下的中國，不絕於耳的所謂卡奴、房奴是什麼意思，相當程度上代表了當今社會人生多艱的辛酸現實，但突然之間聽說中國又誕生了一個新族群：孩奴；而且似乎這所謂的孩奴專門指的是80後，有人繪聲繪色的描述了目前在中國，從生下孩子那一刻起所承擔的鉅額開銷以及心理和生理的折磨，比如每月將至少花費4000元，養大一個孩子將花費48萬至100萬不等，會影響到工作和生活，甚至有報道稱：現在80後生存壓力太大，繼“房奴”之後，孩奴又成了一個讓80後更為發愁的事情，某些80後，看到孩子需要的巨大花銷後，竟患了抑鬱症云云，將生養孩子描繪得極其恐怖，似乎國將不國了，人類繁衍生息了N多年了，中國有人記載的歷史據說也有五千年了，怎麼傳到二十一世紀的今天，突然80後們會因為生養孩子而“患了抑鬱症”，似乎有點弔詭。原本再正常不過的生養孩子，突然被形容成洪水猛獸一般的有那麼誇張嗎？我看其中矯情的成分居多，首先我們不可否認現今的中國社會，年青一代尤其是所謂的80後們，面臨著就業、工作、結婚、購房等諸多現實的巨大生存競爭壓力，所以整體上看，所謂的80後們，平均結婚和生孩子的年齡普遍比之前的人們晚上許多年，更由於時代的變遷，社會價值觀的巨大變化，選擇終身不結婚當“丁克”的年輕人也與日俱增，這雖然談不上是意識觀念進步或倒退，但至少似乎是合乎當今國際潮流，而我認為更多的是現代人類在競爭壓力下普遍的建立在不願意負責任的自私自利基礎上的逃避現實；為什麼這樣說？因為生養孩子的壓力和必然要付出的個人犧牲，在任何一代人身上都同樣存在，不同的時代，收入水平也不同，對培養孩子的目標和標準也各有特色、各有不同，但誰又能說上一代或上上一代的父母親們沒有為自己的孩子付出巨大的心血、錢財和無私的愛呢？何以到了80後生養孩子就變得如此恐懼呢？如果從字面上理解，“孩奴”亦即意味著夫妻雙方將一輩子為孩子付出，意味著將為孩子犧牲個人的生活質量甚至舒適的生活方式，併成為為孩子奉獻一生之“奴”，其實這本身就是一個謬誤，作為人類，哪一代人不是在為繁衍下一代奉獻自己，這原是人類的本能，根本談不上所謂的“孩奴”，除非現代的80後們天然的認為自己本不必承擔生養孩子的重任而可以輕鬆的享受人生，但這樣的想法本身也是自私的。比如有報道就稱，家住廣州的小潔從澳洲一大學畢業回國後在一外資企業上班。新年伊始，她與在南方航空公司的男友完婚。然而小潔最近患上了“孩奴”恐懼症。一聽到孩子嬉戲的聲音，她就頭暈。她覺得生了孩子會丟掉工作，會引起離婚，擔心孩子將來啃老。並因此有很多80後推遲婚育年齡，並錯過了最佳生育時期，同時“丁克”家庭越來越多地湧現出來。那麼我們來看看那些自稱生孩子將成為“孩奴”的理由是多麼的誇張的牽強。首先是說在醫院生孩子的花費上漲了近百倍，到城市的大醫院生產的話，這一點倒是真的，不可能所有的80後都擠到頂尖的大醫院婦產科吧？所以這項花費並不必然達到媒體所描述的4000以上甚至上萬元；其次生下孩子後，據說每月花費4000元以上的理由是孩子要吃上百元一袋的進口奶粉，還要請月嫂、保姆等等，這裡面就有更多的水份了，就算80後的女孩生孩子都要保持身材堅決不用母乳哺養，那也不見得中國的80後家庭都一定會不顧自己的收入水平選擇進口奶粉吧？那樣的話豈不國產奶粉工廠早就關門大吉了，這顯然與事實不符，雖然不能否認總會有打腫臉充胖子的死愛面子活受罪的人；至於都要請月嫂保姆之類，我看與都吃進口奶粉的道理一樣，將少數事例當成了普遍，倒是眾多的80後夫妻“很自然”的將孩子丟給了他（她）們辛苦了一輩子的父母，啃老現象，雖說有社會的無奈原因，但80後們既然可......

父母成為孩奴造成的影響

沒辦法，現在中國估計有70%以上的父母都是孩子的奴隸。其直接影響就是本該孩子做的事父母都幫忙做了，最終是孩子實踐經驗差、應對事件的能力不足、抗壓能力低下、拼搏創新意識薄弱......，將直接影響整個中華民族的健康可持續發展。爸爸媽媽們：醒醒吧！