已婚已育 日語怎麼說 ?

General 更新 2024-05-31

已婚已育 日語怎麼說

已婚:「既婚」きこん

已育:「既產」きさん

但是 既婚既產 用的很少

一般表格上會寫明結婚しましたか? 回答はい、結婚しました

子供もありますか 回答はい、ありました

或者 既婚子持ち

日語“ 已婚已育 ”怎麼說

填表格那種簡單明瞭的:

既婚既產

已婚:「既婚」きこん

已育:「既產」きさん

口語表達的,

結婚していて、子供もあります。

簡歷中,“婚姻狀況”(或“婚否”)、“未婚”,用日語怎麼表達?

。。。。。狂汗。。。我的簡歷就是日文版本的。。。裡面直接有選擇哈。

未婚:未婚 みこん

已婚:既婚 きこん

我可以保證是正確了。- -

老公用日語怎麼說

旦那(だんな)

至於已婚女子對老公的稱謂可以是あなた,僅限於女方叫喚男方時使用

女方於第三人談到老公的話一般用 夫(おっと) 主人(しゅじん)

對著孩子稱呼丈夫的時候會說 ババ

日語中結婚して いて是已婚的意思嗎?いて表達什麼?為什麼不用結婚して います

結果的續存。

結婚しています是對的。但是必須是放在句尾的(句號前),原文不是後面還有子供が 二人 います嗎。所以必須浮 います 變成 て型 ,日語的 て型 有中頓的語法。

當然你也可以這樣【結婚しています。子供が二人います。】,這樣的話是兩句話,口語中不夠自然。

日語中【我】這個字在 男女,已婚未婚,成年未成年,地區性中 區別在哪裡

沒有什麼區別,意思有點獨尊,有點唯我,有點屬於自己的感覺,比如『我が家』,我家,的意思,表明是自己的。沒有什麼區別性的存在阿。

求日語對女士的稱呼

是這樣,要看對方的身份、地位和年齡,還有跟自己的關係。(拼音表音皆為日文羅馬拼音)

總的來說,關係不很熟的會用姓氏稱呼對方,有些正式的場合會用全名稱呼(後面可加“さん”“様”之類的字尾),非常親密的直接用名字(所謂的“下の名前”)或者外號。

若是長輩、上司、年紀比自己大的,一般用唬姓氏+さん”,音為“XXsan”意為“XX女士”;對方若是老師、律師、醫生、作家、藝術家、議員等受人尊敬的工作,就得用“姓氏+先生”稱呼,音為“XXsensei”,意為“XX老師”;極端一些的有用“姓氏+閣下”的,音為“XXkakka”;更極端一點兒的有用“姓氏+様”的,音為“XXsama”,意為“XX大人”;也可以在姓氏後面加對方的頭銜、職位,跟中國差不多的那種“XX博士”、“XX上尉”之類的,太多不贅述。

年紀、身份地位跟自己差不多的,也是用“姓氏+さん”稱呼比較自然。

年紀比自己小的:比如對小蘿莉,就可以加“ちゃん”了,音為“嗆”,也就是世俗所說的“醬”了,是個非常有愛的稱謂;對自己的手下、學生、後輩可以用“姓或名+くん”來稱呼,音為“XXkun”,意為“XX君”,也可以用“さん”,這是個人喜好問題;也可以直接用姓氏稱呼;有些情況下可以直呼其名。

不知姓名的時候如何稱謂呢?(總之把對方的姓氏打聽打聽吧,可以直接問。下文是不問姓氏的狀態)

先觀察,若是對方一看就是已婚婦女,用“奧さん”來稱呼,音為“okusan”,意為“XX夫人”,日本那些唧唧歪歪的家庭婦女向電視節目經常用;若對方年齡、身份地位一看就比自己高,老老實實地用“貴方”吧,音為“anata”,意為“您”,或者用對方的頭銜、職位來尊稱對方,比如“先生”“部長”“社長”啥的;年齡、身份地位比自己小的,用“君”就行,音為“kimi”,意為“你”,或者用“お嬢さん(ちゃん)”,音為“ojyousan”,意為“小姐”,也可以很隨便很大叔地用“姉ちゃん(さん)”,音為“neechan”,本意為“姐姐”,這裡為“小姐”。

另有很多第二人稱代詞,不贅述。

以上,純手打無引用,敬請給分,謝謝。

已婚兩個字的各國語言寫法 例如 法語 阿

你好,“已婚”兩個字用英語寫是:married

用法語寫是:Marié

用西班牙語寫是:Casado

用阿拉伯語寫是:متزوج

用俄語寫是:женатый

用韓語寫是:기혼

用日語寫是:既婚

用泰語這是:แต่งงาน用義大利語寫是:Sposato

用希臘語寫是:παντρεμένος

用芬蘭語寫是:naimisissa

-------------如有幫助請採納, 如需幫助可追問,謝謝。

日語中"老公"一詞怎麼說

旦那(だんな)

至於已婚女子對老公的稱謂可以是あなた,僅限於女方叫喚男方時使用

女方於第三人談到老公的話一般用 夫(おっと) 主人(しゅじん)

對著孩子稱呼丈夫的時候會說 ババ

日語中結婚しました和結婚した

結婚しました是結婚します的過去式。結婚します是結婚する的敬體形。結婚しました和結婚した就是一個敬體形一個簡體形的區別。結婚した只強調結婚這一動作已經完成;表示已婚狀態,通常說結婚している。

相關問題答案
已經確認日語怎麼說?
新婚快樂日語怎麼說?
生育日語怎麼說?
養育日語怎麼說?
已有用日語怎麼說?
已經日語怎麼說?
已經快回來日語怎麼說?
沒結婚的日語怎麼說?
我已經出發英語怎麼說?
中身日語怎麼說?