重視的英文 重視用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

詞典釋義:

重視

pay attention to 注意, 重視, 關注

give weight to 給予重視;重視;加強

常用 權威

常用

短語搭配

1. 極為重視

attach great importance (to)

2. 十分重視

attach great importance (to)

3. 重視農業

attach great importance to agriculture

4. 極其重視

attach great importance (to)

5. 給予足夠重視

attach great importance (to sth)

6. 受到充分重視

receive an adequate attention

雙語例句

1. 這表明他不重視農村地區的特點。

It shows his disregard for the character of rural areas.

2. 美術作品因其藝術之美而受到重視

Works of fine art are valued for their artistic beauty.

3. 他們可能沒有充分重視文化多樣性。

They may fail to attach sufficient importance to cultural diversity.

4. 對所有可能的變數給予同等的重視

By attaching equal importance to all possible variables examined.

5. 人們可能會更加重視他們的傳統節日。

People might value their traditional festivals more.

6. 他們非常重視人與人之間的密切聯絡。

They attach great importance to close ties among people.

7. 更加重視改善兒童心理健康。

Lay more emphasis on improving children's mental health.

8. 他們非常重視實證研究。

They place great emphasis on empirical studies.

9. 他們非常重視藝術教育。

They attach great importance to arts education.

10. 技術創新更重視敏捷性。

Technological innovation places greater value on agility (靈活性) .

百科

重視

重視(英文:pay attention to),讀音為zhòng shì,漢語詞語,指的是認為人的德才優良或事物的作用重要而認真對待;看重。造句“國家應該進一步重視少年兒童的思想品德教育”。 相關句子有:“在戰略上我們要藐視一切敵人,在戰術上我們要重視一切敵人。”出自毛澤東的《一切反動派都是紙老虎》。

權威

釋義

動詞 attach/give importance to; pay attention to; think highly/much of; give weight to; set/lay store by

1. 受到充分重視

receive an adequate attention

2. 重視知識,重視知識分子

value knowledge and intellectuals

3. 重視群眾的意見

set great store by the opinions of the masses

4. 重視農業

attach great importance to agriculture

5. 重視理論研究

pay great attention to theoretical research

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
重的用日語怎麼說?
重點填塗用日語怎麼說?
晚安用粵語怎麼說視頻?
電視廣告用日語怎麼說?
我鄙視你用韓語怎麼說?
能上電視用日語怎麼說?
重慶市用日語怎麼說?
仇視用日語怎麼說?
不分輕重用日語怎麼說?