應得的英文 應得用英語怎麼說?

General 更新 2024-05-21

詞典釋義:

應得

deserve v.應得;應受

merit n.優秀品質;優點;價值;長處;是非曲直;良;事實真相;善行;善事

常用 權威 重點詞彙

常用

短語搭配

1. 應得工資

well-earned wage

2. 應得利潤

due profit

3. 應得收益率

required rate of return

4. 應得的報應

just retribution

5. 應得的一份

deserved portion; due share

6. 應得的報酬

just reward

雙語例句

1. 這是我們的歷史應得的。

It it is what our history deserves.

2. 這是法國人民所期待的;這是我們的歷史應得的。

It is what the French people expect; it is what our history deserves.

3. 他沒有得到按其級別應得的工資。

He didn’t get the salary to which he was entitled by rank.

4. 他縱令其子作案,罪有應得

He deserved punishment by conniving at his son’s crimes.

5. 一頓痛打是他應得的懲罰。

A good thrashing is befitting punishment for him.

6. 別喊冤,你這是罪有應得

Don’t complain. You deserve it.

7. 這是你應得的報應。

It serves you right.

8. 給法國帶來應得名聲的瓷器製造業。

The porcelain manufacture for which France became justly renowned.

9. 他們在動了那麼多腦筋後應得的休息。

[count noun]a well-earned rest after their mental exertions.

10. 就是我被剝奪了應得的一份。

I that am curtailed of this fair proportion.

權威

釋義

動詞 deserve; merit; be due (to sb)

1. 這是你應得的。

You deserve it.

2. 一頓痛打是他應得的懲罰。

A good thrashing is befitting punishment for him.

3. 應得的一份

deserved portion; due share

4. 應得的報應

just retribution

5. 應得的報酬

due reward/remuneration

6. 應得利潤

due profit

7. 受到應得的懲罰/獎賞

be punished/rewarded according to one's deserts; get/receive one's just deserts

重點詞彙

應得

deserve; merit; be due (to sb)

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
我覺得用日語怎麼說?
應付餘款用日語怎麼說?
捨不得你用韓語怎麼說?
應急模式用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?