偏激的英文 偏激用英語怎麼說?

General 更新 2024-06-01

詞典釋義:

偏激

extreme adj.極大的;極度的;最外的;最遠的;不尋常的;例外的;極端嚴厲(或嚴重)的;極端的;偏激的

extravagant adj.奢侈的;鋪張的;浪費的;過分的;過度的;昂貴的;過高的;荒謬的;過於講究

exaggerated adj.誇大的;言過其實的;誇張的;故作姿態的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 言辭偏激

be extreme in wording

雙語例句

1. 她的觀點往往比較偏激

She tends to/towards extreme views.

2. 他這個人很偏激

He is a very radical person. / He tends to go to extremes.

3. 工黨中較偏激的社會主義支持者。

Labour's more extreme socialist supporters.

4. 以偏激方式表現愛國熱情的保守主義。

Flag-waving conservatism.

5. 他的觀點並不僅侷限於偏激的政治見解。

He does not confine his message to high politics.

6. 她的偏激觀點可能使這場運動陷入尷尬境地。

Her extreme views might be an embarrassment to the movement.

7. 我開始沉默開始偏激,我要報復。

I start to silence start extremely, I must retaliate.

8. 他因觀點偏激而被列入黑名單.

He was blacklisted because of his extremist views.

9. 恰當區分兒童所接觸到的偏激行為。

Identify intolerance when children are exposed to it.

10. 他們的支援也不那麼偏激了。

And they became a little less extreme in their support.

百科

偏激

思想、言論等過火,不適當:既語言、思想、認識過於極端、沒有任何餘地。思想偏激,偏激的語言。【例】青年人血氣方剛,言行有時難免過於偏激,你作為一個班主任,又是個男人,他一個內向、激進的人,你跟他賭氣,不活該找打嗎? 中性詞,但因常被誤用而帶有貶義。經常被誤用做對於和官方主流思想不一致,對現實不滿但未構成犯罪的人給與的一種戴帽式攻擊手段。

權威

釋義

形詞 extreme; extravagant; exaggerated

1. 他這個人很偏激。

He is a very radical person. / He tends to go to extremes.

2. 偏激的情緒/態度/意見

extreme feelings/attitude/view

3. 言辭偏激

be extreme in wording

4. 思想偏激

be radical/extreme in thinking

5. 採取偏激的行動

go to extremes; take extremist actions; carry things to extremes

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
競爭激烈用成語怎麼說?
冰激凌用韓語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?
真實的用日語怎麼說?