詞典釋義：

撒野

act rudely/wildly; behave hysterically/atrociously

常用 權威

常用

短語搭配

1. 對人撒野

be rude to sb

雙語例句

1. 除了撒野之外，他再也想不出其他逃跑的辦法。

[mass noun]he could think of no way of escape, short of rudeness.

2. 如果有人想要在我們的俱樂部撒撒野，那也沒事。

If people want to freak out at our clubs, that's cool.

3. 此方對李小龍則不靈，他照常撒野。

This side of Bruce Lee is not working, he as usual act wildly.

4. 他不會讓他們撒野，他會給他們糖果。

He doesn't let them run rampant and just give them candy.

5. 你是哪根蔥啊?竟敢來我們的比賽撒野?

Who do you think you are, coming to our contest and pulling this shit?

6. 他幹嘛來咱們這兒撒野?

What does he come here cheeking us for, then?

7. 大部分是鯽魚，沒命地在湍急的流水中撒野。

Most of crucian carp, lives in in running water wild.

8. 他們任憑孩子撒野。

They allow their children to run wild.

9. 爸爸：比利，你這樣穿的時候，我不希望你到處撒野。

Dad：Billy, when you're dressed like this, I don't want you playing around.

10. 御用輪宮本來就不是讓狼撒野的地方。珊莎說，而且你也知道彌賽菈公主很怕它們。

A royal wheelhouse is no place for a wolf, Sansa said. And Princess Myrcella is afraid of them, you know that.

百科

撒野

《撒野》是晉江文學城簽約作者巫哲創作的小說，於2018年10月由北京聯合出版公司出版。 該書講述了重點學校的優等生蔣丞被寄養家庭“流放”到親生父親所在的鋼廠，陌生的環境、粗鄙的父親、與曾經學校完全不能相提並論的四中都令其感到壓抑鬱悶。直到某一天，機緣巧合下，蔣丞遇到了“鋼廠小霸王”顧飛，至此開始了一段關於“救贖”與“希望”的故事。

左肩有你

《左肩有你》是由範丞丞、王安宇、王聖迪等主演，程孝澤、牛超執導，翦以玟、巫哲擔任編劇，企鵝影視、工夫真言影業聯合出品的網劇。 該劇改編自巫哲的小說《撒野》，講述了重點學校的優等生蔣丞（範丞丞 飾）被寄養家庭“流放”到親生父親所在的鋼廠，機緣巧合下遇到了“鋼廠小霸王”顧飛（王安宇 飾），至此開始了一段關於“拯救”與“希望”的故事。

權威

釋義

動詞 act rudely/wildly; behave hysterically/atrociously

1. 當她聽到要受懲處時便撒起野來。

She went (off) into hysterics when she heard that she would be punished.

2. 對人撒野

be rude to sb