詞典釋義：

無懈可擊

invulnerable adj.不能傷害的；刀槍不入的；無懈可擊的；不可攻破的

unassailable adj.無懈可擊的；不容懷疑的；攻不破的

airtight adj.氣密的；密封的；無懈可擊的

unimpeachable adj.無可懷疑的；無可指摘的；完全可靠的

impregnable adj.堅不可摧的；攻不破的；不可戰勝的；毀滅不了的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 無懈可擊的藉口

an airtight excuse

2. 無懈可擊的防禦

impregnable defence

雙語例句

1. 他講得頭頭是道，無懈可擊。

What he said was clear and logical, with no weakness to exploit.

2. 他的推理無懈可擊。

His reasoning can’t be flawed.

3. 她有無懈可擊的不在犯罪現場的證明。

She had an airtight alibi.

4. 他那無懈可擊但沒什麼特色的切爾西公寓。

His impeccable, slightly anonymous Chelsea flat.

5. 無懈可擊的正統文章。

Writings of unimpeachable orthodoxy.

6. 你的邏輯無懈可擊。

Your logic is faultless.

7. 要使通諭無懈可擊，羅馬教皇講話必須具有權威性。

For an encyclical to be infallible the Pope must speak ex cathedra.

8. 在表演方面，演員陣容堪稱無懈可擊。

On the acting side, there isn't a weak link in the casting.

9. 在他看來，這種成就簡直是無懈可擊。

This type of success was almost without flaw, as he saw it.

10. 赫敏在到達有博格特的箱子以前無懈可擊。

Hermione did everything perfectly until she reached the trunk with the Boggart in it.

百科

無懈可擊

無懈可擊，是漢語成語，意思是沒有一點破綻可以讓人攻擊，形容十分嚴密。例句有“這篇文章觀點正確，論證嚴密，邏輯性強，可以說是無懈可擊”。 該詞語出自《孫子·計》的“攻其無備，出其不意”。曹操注：“擊其懈怠，出其空虛”。緊縮式；作謂語、定語、補語；含褒義。 相關古文有“前後不過四五個鐘頭。卻也辦得細密周到，無懈可擊”，出自蔡東藩、許廑父的《民國通俗演義》第一二二回。近義詞有天衣無縫，反義詞有機可乘、破綻百出、矛盾百出。

無懈可擊

《無懈可擊》（Arlington Road）是由馬克·佩靈頓執導，傑夫·布里吉斯、蒂姆·羅賓斯、瓊·庫薩克、霍普·戴維斯等主演，伊倫·克魯格擔任編劇的懸疑驚悚電影，於1999年3月19日在奧地利上映，同年6月4日在中國臺灣上映。 該影片講述了歷史教授邁克爾·法拉第（傑夫·布里吉斯 飾）對面搬來了一戶新人家，然而不知是由於正在講授恐怖組織一課的職業慣性還是第六感作祟，邁克爾總是對這戶新鄰居心存懷疑，於是開始對奧利弗一家明察暗訪，卻發現越來越多疑點的故事。 2000年，該影片獲得第26屆土星獎最佳動作/冒險/驚悚電影提名。

權威

釋義

null詞 invulnerable; unassailable; airtight; unimpeachable; impregnable; with no chink in one's armour; with no ground for blame; with no weakness to exploit; leave no room for criticism

1. 他講得頭頭是道，無懈可擊。

What he said was clear and logical, with no weakness to exploit.

2. 他的推理無懈可擊。

His reasoning can't be flawed.

3. 無懈可擊的論點/論證

unassailable/invulnerable/indisputable argument/argumentation

4. 無懈可擊的藉口

an airtight excuse

5. 無懈可擊的防禦

impregnable defence