下藥的英文 下藥用英語怎麼說?

General 更新 2024-05-19

詞典釋義:

下藥

poison n.毒物;毒藥;抑制劑;中子吸收劑;有毒害的人

常用 權威

常用

短語搭配

1. 對症下藥

give the right prescription for an illness; prescribe the right medicine for an illness; suit the medicine to the illness;suit the remedy to the case; take the correct actions/steps to solve a problem

2. 給種子下藥

poison the seeds

3. 給咖啡下藥

poison sb's coffee

雙語例句

1. 你必須在他的酒裡下藥

You shall hocus his drink.

2. 醫生會根據你的病情對症下藥的.

The doctor will prescribe treatment according to your symptoms.

3. 瞭解這一機理有利於對症下藥.

Understanding such details could probably lead to treatments.

4. 我們被下藥了,喝了一種奇怪的飲料。

We were dosed with something, given a strange drink.

5. 還要配被下藥之後的蝙蝠俠。

And then I was drugged Batman.

6. 甚至是江湖郎中對症下藥也是可能的。

And it is possible to find the right medicine even from a quack doctor.

7. 那個生病的男孩吞下藥並做了個鬼臉。

The sick boy swallowed the medicine and made a face.

8. (1)服下藥很快見效了。

The medicine soon took effect.

9. 我認為他是那一個下藥我。

I think he was the one drugging me.

10. 必須首先確診病因,然後才能對症下藥

Illness must be correctly diagnosed before they can be treated with medicine.

百科

下藥

《下藥》是顏永江創作的小說,2009年1月由中國人民公安大學出版社出版發行。 該小說講述了陸江市綠緣公司網上存入的3800萬元鉅款不翼而飛,市政府辦公室主任在酒吧女老闆宴請後,服毒自殺,綠緣公司股市崩盤,老總跳樓獲救後,說出曾行賄副市長兒子400萬元股票的犯罪事實,綠緣案的幕後黑手原來是一個具有商人和間諜雙重身份的外國人,他下藥控制身邊的女人們,為其實施一個個計劃的故事。

權威

釋義

動詞 prescribe medicines

1. 因病下藥

suit the medicine to the illness

2. 對症下藥

prescribe the right remedy for an illness

3. 下藥輕

prescribe low/small doses

4. 下藥重

prescribe heavy/strong/high doses

動詞 put poison in; poison

1. 給種子下藥

poison the seeds

2. 給咖啡下藥

poison sb's coffee

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
請教下擅長日語的朋友,“能給我買巧克力嗎?”這句話用日語怎麼說? ?
落下課程用日語怎麼說?
下面用日語怎麼說?
最低下限用日語怎麼說?
倒地下用韓語怎麼說?
我要下車用韓語怎麼說?
川下用日語怎麼說?
內容如下用日語怎麼說?
我下班了用日語怎麼說?