詞典釋義：

神鵰俠侶

The Return of the Condor Heroes

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 李若彤在電視劇《神鵰俠侶》中飾演小龍女。

Actress Carman Lee stars Xiaolongnyu in the TV drama The Return of the Condor Heroes.

2. 我在《神鵰俠侶》裡第一次看見她，就在那一剎那我的眼睛已經離不開她了，我深深迷戀於她的美麗。

I first saw her in The Return

3. 他們，完全是現實版的神鵰俠侶。

They totally realistic version of the Condor Heroes.

4. 但是在新版《神鵰俠侶》裡，楊過對談戀愛的興趣比幫助別人熱心的多。

But in Condor Heroes, Yang Guo is more interested in finding love than he is in helping others.

百科

神鵰俠侶

《神鵰俠侶》是作家金庸創作的武俠小說，也是“射鵰三部曲”系列的第二部，創作於1959年，該小說收錄在《金庸作品集》中。 該小說故事背景設定在南宋末年，蒙古大軍圍攻襄陽城，大俠郭靖帶領城內軍民殊死抵抗。郭靖義弟楊康的遺腹子楊過投身古墓派，並與師父小龍女展開一場為世俗所不容的師徒之戀。欲殺郭靖為父報仇的楊過，最終卻感於郭靖 “俠之大者、為國為民”的赤子之心，毅然助其守城的故事。 該小說共四十回，上承《射鵰英雄傳》，下接《倚天屠龍記》，是金庸在武俠小說創作上的一個里程碑。

神鵰俠侶

《神鵰俠侶》是由香港電視廣播有限公司出品，古天樂、李若彤、白彪、魏秋樺、傅明憲等主演，李添勝執導，黃國輝、湯健萍等擔任編劇的古裝武俠電視劇，於1995年7月31日在中國香港翡翠臺播出。 該劇改編自金庸的同名武俠小說，講述了南宋末年，楊過（古天樂 飾）和小龍女（李若彤 飾）經歷了一番悽美愛情與江湖恩怨的故事。

重點詞彙

神鵰俠侶

The Return of the Condor Heroes