為什麼叫新婚燕爾?
General 更新 2022年9月13日
現今新婚燕爾是用作慶賀新婚之辭，形容新婚夫妻歡樂的意思，有祝福的含義。其實新婚燕爾的原意是：棄婦訴說原夫再娶與新歡作樂，後反其意，形容新婚時的歡樂。“燕”和“宴”都是安樂、安享的意思，在此“燕”與“宴”才可通用。
為什麼叫新婚燕爾
“燕”的本義指玄鳥，即為燕子，而燕子是安居、顧家的象徵，因此“燕”取義為“安”，是引申之義。
“新婚燕爾”也指男女雙方剛結婚的那種安然、享受卿卿我我的生活狀態。
現今新婚燕爾是用作慶賀新婚之辭，形容新婚夫妻歡樂的意思，有祝福的含義。其實新婚燕爾的原意是：棄婦訴說原夫再娶與新歡作樂，後反其意，形容新婚時的歡樂。“燕”和“宴”都是安樂、安享的意思，在此“燕”與“宴”才可通用。
“燕”的本義指玄鳥，即為燕子，而燕子是安居、顧家的象徵，因此“燕”取義為“安”，是引申之義。
“新婚燕爾”也指男女雙方剛結婚的那種安然、享受卿卿我我的生活狀態。
Let us answer it!