psp遊戲漢化教程?

Tags: 教程, 網頁,

很多網站都有很多漢化的教程..可是對於一個電腦初級新手很難看懂

工具/原料

電腦

方法/步驟

第一種方法;1\使用工具16進制編寫工具,如HEDIT  WINHEX 等等,2\南極星3\一個遊戲ISO,[可以用UMDGEN解開後單個漢化文件後再導入.]

並不是所有的ISO都可以,很多遊戲的文本是加密的PSP的遊戲很多是使用S-JIS的字庫,而且使用的是一及字庫,如惡魔獵人和中原之霸者等等,懷疑是不是用的是BIOS字庫[並不是所有遊戲都是如WE9使用的是UTF碼的字庫]這個字庫的好處是能顯示99%的繁體漢字,不過如某些漢字還是不能顯示,如[ 啊 你 吧等等]好我們選一個遊戲霸王大陸的ISO.用HEDIT打開它.[WINHEX比較好,不過菜鳥的話還是..],菜單---查看---選項---顯示字符串[S]0X88-OXFF前 打鉤然後打開南極星,點那個國旗-選JAPANESE SHIFT-JIS

第二種方法:我們要把中原之霸者裡面 189年反董卓聯合 裡面最開始的張角の病死もあり、英雄たちは黃巾賊を壊滅することに成功した。這段文本改掉理論上我們用HEDIT裡面選擇打開ISO,然後用菜單裡面的查找,打兩個字"病死"[你也可以把所有字都打進去],就能找到這段文本,[HEX需要設置,菜單---查看---選項---顯示字符串[S]0X88-OXFF前 打鉤]但是我們的系統不是日文的,所以我們要用到南極星然後打開南極星,點那個國旗-選JAPANESE SHIFT-JIS

psp遊戲漢化教程

然後點鍵盤選CHINESE INPUT.左下腳是不是有拼音輸入的選項

psp遊戲漢化教程

相關問題答案