高考語文中，文言文佔有相當重要的一部分分值，從高中語文課本文言文佔的比重就可以看出。對於文言文的學習很多同學覺得晦澀難懂十分枯燥，其實不然，在看不懂的情況下可以對照著翻譯粗略的瀏覽一遍，你會被古人精簡犀利的文字功底而折服。（卓越教育老師為大家整理了相關資料，僅供參考）
1、荀況《勸學》原文和譯文
2、《師說》參考譯文
3、《前赤壁賦》原文和譯文
4、杜甫《登高》原文和譯文
5、白居易《琵琶行》原文與詩體譯文
6、李商隱《錦 瑟》
7、《念奴嬌·赤壁懷古》原文和譯文
8、《永遇樂·京口北固亭懷古》原文和譯文
9、《過秦論》原文和譯文
10、《陳情表》原文和譯文
11、《短歌行》原文和譯文
12、王羲之《蘭亭集序》
13、《歸園田居》(其一)原文和譯文
14、《滕王閣序》原文和譯文
15、杜甫 《 秋興八首》（其一）
16、《定風波》（宋）蘇軾
17、《遊褒禪山記》原文和譯文
18、辛棄疾《水龍吟》（登建康賞心亭）
19、李清照《醉花陰》原文和譯文
20、李清照《聲聲慢》原文和譯文
原作者： 卓越教育老師