現代西班牙語》(第二冊)學習筆記(第四課)?

不用背單詞!不用摳語法!25天零碎時間自然習得西班牙語!--移動西班牙語

工具/原料

不用背單詞!不用摳語法!25天零碎時間自然習得西班牙語!--移動西班牙語

不用背單詞!不用摳語法!25天零碎時間自然習得西班牙語!--移動西班牙語

方法/步驟

一、詞彙

1、servir de……a sb.=為某人作……的服務

2、estar contento con=be satisfied with

3、viaje

(1)Buen viaje:旅途愉快

(2)largo viaje:長途旅行

(3)Come te/le fue el viaje:旅行怎麼樣?

4、estar consando con、sentirse cansado:感到勞累

5、bromear

(1)No me bromees:別跟我開玩笑!

(2)bromear con sb.:與某人開玩笑

6、escaparse de:從(某地)逃走

7、hamble

(1)un/el hamble:hamble是陰性名詞,但前面的冠詞要用un/el,這是因為一個陰性名詞重音在第一個音節、且元音是[a]時,冠詞不用la,要用un/el,並連讀成[una]及[ela]。這是為了避免要連續發兩個[a]音的緣故

*類似的陰性名詞還有:agua

(2)un hamble de lobo:狼一樣的飢餓

(3)tener/sentir hamble:感到飢餓

8、tener lío=有麻煩;meter en lío:捲入麻煩裡

9、con muchos detalles=in detail

10、單一人稱句:ser第三人稱單數+某些特殊的形容詞(如本課的natural)+名詞/代詞/動詞原形,相當於英語中的“It's……that/to do…….”

*類似的形容詞還有:normal、cierto、importante、interesante、verdad(verdadero)、auténtico

11、disclupar:與perdonar同義

13、traer molestia:帶來麻煩

14、apretado:與intenso

15、bolígrafo是圓珠筆,pluma是鋼筆,lápiz是鉛筆

16、la historia del amor:愛情故事

17、en+形容性代詞+honor=en honor de+人

二、不規則動詞

1、resolver:屬poder型,詞幹重讀時o-->ue

三、複合句

1、並列複合句:兩個獨立的句子地位平等地以連詞銜接的情況。這些連詞包括有y(和)、o(或者)、pero(但是)、unos……otros……(一些……另一些……)等

2、主從複合句:一個是主句,另一個是從句的情況。

(1)時間重句:以cuando、al、mientras等詞語帶起的表時間狀語的重句

(2)原因重句:以como(因為)帶起

(3)條件重句:以si(如果)帶起

(4)地點重句:以donde帶起

(5)讓步重句:以aunque(即使)帶起

(6)結果重句:tan/tanto/tal……que……(如此……以致於……)

(7)賓語重句:以que帶起

(8)定語重句:以que在其修飾的名詞之後帶起

四、其它需要解釋的內容

1、es decir=that's to say:也就是說

五、與英、德類似的詞彙descubrir(英:discover)detalle(英:detail;德:Detail)instrucción(英:instruction;德:Instruktion)intérprete(英:interpreter)

resolver(英:resolve)

contento(英:contend)

grupo(英:group;德:Gruppe)perdón(英:pardon)salario(英:salary;德:Salär)

natural(英:natural;德:natural)

telefonear(英:telephone;德:telefonieren)

variar(英:vary)

adulto(英:adult)

conceder(英:concede)

enfurecer(英:infuriate)

estorbar(德:stören)

negar(英:negate;德:negieren)

voleibol(英:volleyball;德:Volleyball)

volumen(英:volume)

ordenar(德:ordnen)

insistir(英:insist;德:insistieren)

ángel(英:angel)

guarda(英:guard)

precisamente(英:precisely)

agenda(英:agenda)

historia(英:history)

revolución(英:revolution;德:Revolution)

templo(英:temple)

responsable(英:respossible)

asociación(英:association;德:Assoziation)

recepción(英:reception;德:Rezeption)

honor(英:honor/honour)

situación(英:situation;德:Situation)

politico(英:political;德:politisch)

económico(英:economical;德:ökonomisch)

idea(英:idea;德:Idee)

fotocopia(英:photocopy;德:Fotokopie)

注意事項

不用背單詞!不用摳語法!25天零碎時間自然習得西班牙語!--移動西班牙語

不用背單詞!不用摳語法!25天零碎時間自然習得西班牙語!--移動西班牙語

相關問題答案