關於小學英語故事帶翻譯

　　講故事人人都會,但要講好一個故事不容易,用英語講故事就更不容易。對於小學生而言, 講故事 的重點是培養學生對英語的興趣。下面是小編帶來的，歡迎閱讀!

　　篇一

　　A lion on a lamb had settled down to sup. A mongrel pup about the royal board allowed to wander. Snatched almost from his claws a piece of meat down wander.

　　The king of beasts looked on, not minding in the least, for puppy was a young and foolish beast. Observing this, the wolf began to ponder, "This lion seems so meek, he must be very weak!"

　　He too put out a paw, some dainty snack to seek. But woe befell the sinner. He went to swell the lion's dinner.

　　"My friend," said Lion, as he calmly tore him up. "You saw me spare the dog, it's true. But so indulgent I should hardly be with you. He's young and stupid still, but you are not a pup."

　　篇二

　　The three happy brothers

　　There were three brothers.They each decided to find a precious treasure and meet a year later.

　　One year later, the three brothers gathered again. They each boasted about the treasure they had.

　　The oldest brother brought a telescope. "I found a telescope which can see far away."

　　The second brother brought a flying carpet." I found a flying carpet that can be anywhere."

　　The third brother said." I found an apple that cures all diseases."

　　The brothers were amazed at the treasures they found. "Let's see what we can do with our treasures now." The brothers all nodded.

　　The oldest brother looked through his telescope and saw a palace in the distance. A princess was lying in bed sick. The second opened his carpet and said. "Let's ride this carpet and go to the palace." The three brothers went to the palace on the flying carpet to save the sick princess.

　　The three brothers met the king and told him why they had some. The king said. "Howcommendable. If you cure the princess, I will let one of you marry the princess." The youngest brother gave the princess the apple he found..

　　The princess had been sick for a long time, but with one bite of the apple, she was cured.

　　The king hugged the princess with joy. "Okay, as promised,one of you can marry the princess." The brothers each wanted the other to marry the princess. No matter how pretty and princess was, the brothers thought their loyalty was more important.

　　The king was moved and gave them gold and silver and high positions. The three brothers lived happily ever after.

　　篇三

　　Pumpkin Cart of Seven Mice

　　Early autumn in the pumpkin garden, there came seven wide mice escaping from a big and terrifying cat. They rushed into green vines and leaves aplenty with big and round pumpkins.

　　The prideful cat hunted around like a chicken with its head cut off in vain and finally left in dismay.

　　"Hooray, we are safe now!"

　　When they came out, they were deeply attracted. The giant pumpkin leaves were as huge as the lotus leaves while the pumpkins were orange through a summer's sunlight.

　　The smallest mouse's nose jutted out and got very close to a pumpkin. He smelled with a smile: "Great, it's sweat! It must be the biggest pumpkin I've ever seen. I am hungry now. I guess it must be better in my belly!"

　　Other six mice were hungry to "Running costs energy!"

　　They rushed to the pumpkin and bit holes with their shape teeth. They ate, ate and ate not only the delicious meat but also the seed. Finally they stopped eating and felt good for their full and round bellies.

　　Then they burped and climbed out of the pumpkin. When they saw their great work, they all laughed: "Aha, look, the pumpkin has holes here and there!"

　　The smallest mouse suddenly had a good idea and shouted: "Why not roll it as a pumpkin cart. It must be very interesting!"

　　Other six mice all agreed:"Just do it!"

　　Then they all entered the pumpkin shell and pushed it ahead forcefully: "One, two, three, go!"

　　Just at that time, the cat unwilling to give up returned back.

　　When he saw such giant pumpkin rolled at him with bright eyes shining in holes and heard the deafening song, he screamed: "Ghost is coming!"

　　The cat ran away in fear and never came back.

　　All the mice cheered up and sang:

　　"Pumpkin cart, pumpkin cart,

　　Orange and beautiful,

　　We are your great driver.

　　Pumpkin cart, pumpkin cart,

　　Giant and brave,

　　You can defeat the evil.

　　Pumpkin cart, pumpkin cart,

　　Belong to seven mice…"