初中英語簡短短文帶翻譯

　　當今時代，英語已經成為一種多國、多文化，多功能的國際語言。“英語族”這一概念也開始為大家所熟悉。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　：狗狗的最後一天 The Dog’s Last Day

　　There was a dog got sick badly, the master decided to help him ended his life and made him rest in peace. Before mercy killing, the master did many things for the dog in his last day. He held the dog to hang around and saw the scenery and then made the delicious food. The master was very sad and he couldn’t help crying when he saw the dog got injection. Thinking about the illness, he thought he made the right choice for the dog. The relationship between people and animal is always deep and loyal, many movies about this relationship have moved the audience. Every pet should be treated as friend.

　　有一隻小狗病得很嚴重,主人決定幫助他結束了自己的生命,讓他安息吧。安樂死之前,狗狗的主人在他的最後一天做了很多事。他把狗狗帶出出去閒逛,看看風景,然後給他做了美味的食物。主人非常傷心,他忍不住哭泣,當他看到狗接受注射時。考慮到疾病,他認為為小狗做出了正確的選擇。人與動物之間的關係總是那麼的深和忠誠,許多關於這種關係的電影感動了觀眾。每一個寵物都應該被視為朋友。

　　：芭蕾夢 Ballet Dream

　　When I see the girls dance in the movie, I will be very jealous of their elegant temperament. I wish I am one of them, especially when my mother speaks highly of these dancing girls. Actually, my mother once had tried to send me to learn ballet, but I was too small and couldn’t enjoy the class. I always skipped the class and then went to play with my friends. Later my mother found the truth and she had gave up asking me to learn ballet. Now I feel regretful, if I insist, I could be the girl that let my parents be proud of. The lucky thing is that I have find the things I am interested in and I will not give up.

　　當我看到電影裡的女孩跳舞,我會很嫉妒他們的優雅氣質。我希望我是其中一員,特別是當我的母親很崇敬這些跳舞的女孩時。實際上,母親曾經試圖送我學習芭蕾,但是我太小了,不懂得享受這個課程。我總是曠課,然後去和我的朋友去玩。後來媽媽發現了真相,她放棄了讓我學習芭蕾。現在我後悔了,如果我堅持,我可以成為讓我的父母感到驕傲的女孩。幸運的是,我已經找到了我感興趣的事情,不會放棄。

　　：恐怖主義的災難 The Disaster of Terrorism

　　Now it has come to the 21century, the world’s main rhythm is peace, but the fact is that not all the places are in peace, terrorism happens now and then. The America has been attacked by the terrorism in September 11, 2001, many people died, it is a great disaster for the American people. In our country, terrorism happened in Kunming railway station, the terrorists cut people and wanted to revenge the society. The disaster of terrorism is terrible, people feel not security when they go down the street, they worry about the world is not peaceful. Terrorism is condemned by the public, the war should be stopped, peace is what people chase for.

　　現在已經來到了21世紀，世界的主旋律是和平，但是事實上並不是所有的地方都處於和平，恐怖襲擊還是會時而不時地發生。美國在2001年9月11號遭到了恐怖主義的襲擊，很多人死亡，這對美國人民來說是個巨大的災難。在我們國家，在昆明火車站發生過恐怖襲擊，恐怖分子砍人，以此來報復社會。恐怖主義的災難是很可怕的，當人們走在街上的時候會感到不安全，他們擔心世界不和平。恐怖主義受到大眾的譴責，戰爭應該停止，人們追求的是和平。