經典英語格言

　　經典的英語格言諺語是英語語言文化的重要組成部分,是英語語言中的精華,其言簡意駭、寓意深刻。以下是小編為你分享的內容，希望對你有幫助!

　　推薦

　　Have but few frieds,though many acquaintances.

　　結交可以多，朋友應宜少。

　　All are not friends that speak us fair.

　　向我們說好話的並不都是好朋友。

　　He that hath a full purse never wanted a friend.

　　金錢滿袋，朋友盈門;錢袋裝得飽，朋友不會少。

　　A friend in court is better than a penny in purse.

　　朝中有友，勝如囊中有錢。

　　It is good to have some friends both in heaven and hell.

　　天堂上和地獄中都有幾個朋友，這乃是一件好事。

　　We shall never have friends if we expect to find them without fault.

　　指望朋友無缺點，永遠休想交朋友。

　　A friend without faults will never be found.

　　沒有缺點的朋友永不可得。

　　A man without a friend is only half a man.

　　無友的人只能算半個人。

　　A friend is not so soon gotten as lost.

　　失友快，交友慢。

　　Friendship cannot stand always on one side.

　　友誼不能總是在一方。

　　Old acquaintance will soon be remembered.

　　故人一見便相親。

　　He is a good friend that speaks well of us behind our backs.

　　背後稱我好，才算好朋友。

　　Friends ***the best of friends*** must part.

　　好友終有分手時。

　　A friend is best found in adversity.

　　患難見真交。

　　I will be thy friend,but not thy vices' friend.

　　我願意做你的朋友，但不做你那些惡習的朋友。

　　False friends are worse than open enemies.

　　假朋友比真敵人更壞。

　　Short acquaintance brings repentance.

　　淺交致後悔。

　　精選

　　He that lies down ***sleeps*** with dogs must rise up with fleas.

　　與惡人交終會變惡;近朱者赤，近墨者黑。

　　Better be alone than in bad company.

　　交損友不如無友。

　　Write down the advice of him who loves you,though you like it not at present.

　　愛你的人的忠告，即使你當時並不喜歡，也得把它記下。

　　Hunger knows no friend.

　　飢餓不認朋友。

　　Misery makes strange bedfellows.

　　難中不擇友。

　　One enemy can do more hurt than ten friends can do good.

　　一個敵人為害，勝過十個朋友行好。

　　An enemy's mouth seldom speaks well.

　　敵人嘴裡無好話。

　　Believe no tales from the enemy.

　　敵人之言不可信。

　　One enemy is too much.

　　一個敵人已太多。

　　Mickle power makes many enemies.

　　權高樹敵多。

　　Do not despise your enemy.

　　不可輕敵。

　　Though thy enemy seem a mouse,yet watch him like a lion.

　　敵人即使小如鼠，防他也要如防獅。

　　If we are bound to forgive an enemy,we are not bound to trust him.

　　即便我們決心寬恕敵人，也決不能相信敵人。

　　He that dallies with enemy gives him leave to kill him.

　　把敵人看兒戲，無異於准許敵人殺害自己。

　　摘抄

　　In an enemy spots are soon seen.

　　敵人身上求疵易。

　　If you would make an enemy,lend a man money and ask it of him again.

　　你若想與人結怨，只須先借錢給他，再向他催討。

　　A courageous foe is better than a cowardly friend.

　　勇敢的敵人勝過懦怯的朋友。

　　An enemy who lies at thy feet begging forgi-veness must not feel thy sword.

　　對俯伏在你腳下乞憐的敵人，絕不可使他觸及你的劍。

　　Make your enemy your friend.

　　要化敵為友。

　　Live and let live.

　　自己活也讓別人活。

　　As a man lives,so shall he die.

　　有生必有死。

　　We are not born for ourselves.

　　人生天地間，並非為自己。

　　He that hath time hath life.

　　有時間就有生活。

　　He that lives long suffers much.

　　壽長憂患多。

　　They who live longest will see most.

　　壽命最長的人見識也最廣。

　　He was born with a silver spoon in his mouth.

　　他生在富貴人家。

　　A man can die but once.

　　人生只有一回死。

　　He that liveth in court dieth upon straw.

　　生於安樂者常死於貧賤。

　　He that liveth wickedly can hardly die honestly.

　　過著邪惡生活的人不會正直地死去。