備受跟倍受的區別

　　“備受”跟“倍受”意思不同，這種不同是由“備”跟“倍”的不同造成的。下面就跟著小編一起來看看吧。

　　“備受”跟“倍受”有什麼不同

　　。“備”有“完全”“周遍”的意思，是從“範圍”角度著眼的;“倍”有“加倍”的意思，是從“程度”角度著眼的。

　　例如，“備受歡迎”是說“受到普遍歡迎”，“倍受歡迎”是說“受到加倍歡迎”;“備受尊重”是說“受到了普遍尊重”，“倍受尊重”是說“受到了加倍的尊重”;“備受磨難”是說“受到各種磨難”，“倍受磨難”是說“受到了加倍的磨難”。

　　另外，“關懷備至”是說“對人的關懷極其周到，各方面都關心到了”;“艱苦備嚐”是說“各種艱難困苦都經受過”。這兩個詞語中的“備”不宜寫成“倍”

　　Tips：“倍感親切”“勇氣倍增”中的“倍”都是“加倍”的意思，都指程度方面，其中的“倍”不能寫成“備”。也就是說，不宜寫“備感”“備增”。

　　備受和倍受的區別

　　正如前面所說"備"表示"完全","全面","倍"則表示相對某一數量的變化.在這裡應該是"增加""遞增""數量多"的意思.

　　"備受關注"我們可以單獨使用,指某個事物非常受重視.

　　且我們見過的"備受關注"一詞使用也較多.

　　XX的作品一直"備受關注".

　　"倍"受關注則有一定的"遞進"因素,使用它往往需要前提,就是說在"備受關注"的程度上還有越演越烈的傾向.

　　比如:XX作品A月好評不斷,B月更是"倍受關注".

　　使用因情況而定,沒有錯誤,使用的讓讀者覺得舒服合適就是對的.

　　“倍受”與“備受”該用哪一個

　　“備”在“備受”中作副詞，詞義是完全、都，可以理解為普遍。“備受”：受盡、嚐盡。如：“備受歡迎”就是普遍受到歡迎的意思;“備受艱辛”就是受盡艱難困苦的意思。“備”是從範圍的角度描述事物。“倍受”中的“倍”也是副詞，詞義是更加、格外、特別。如：“每逢佳節倍思親”中的“倍”就是這個意思。“倍受”即更加受到、格外受到之意。

　　“面泥捏成的奧運福娃”是普遍受到喜愛呢，還是受到某些人的格外喜愛?就上文來說，使用“倍受”或“備受”皆可。順便說一句，“尤其”前的逗號是對的。如：《現代漢語規範詞典》1582頁“尤其”的例句，“他喜歡讀書，尤其喜歡讀科技書”。這裡表示的是遞進關係而不是並列關係。

　　“備受歡迎”與“倍受歡迎”

　　在語言的實際運用中，“備受歡迎”與“倍受歡迎”之所以引起混淆，在於“備”與“倍”的語音相同，以及大家對“備”和“倍”在短語中的詞義不明確。

　　短語中，“備”的意思為“完全地”，“倍”則意為“加倍地”，即跟原有的情況相比程度要深。因此“備受歡迎”的意思為“完全地受到歡迎”，即被大多數人所接受，沒有跟原來的情況進行程度上的對比，而“倍受歡迎”為“加倍地受到歡迎”，跟原來的情況有程度上的對比。

　　詞義的不同決定了要根據語境來加以選擇，如果沒有跟原有的情況進行對比，只強調受歡迎的程度，應用“備”，如果有對比則用“倍”，因此可以在“倍”後加“加”。如：“這種新產品投放市場後，備受人們的歡迎。”“這種產品經過新技術的加工後，倍***加***受人們的歡迎。”

猜你喜歡