忸怩作態的意思?

General 更新 2023年10月15日

忸怩作態什麼意思

具有矯揉造作或誇張的性格，不是天然或自然的

我不喜歡你扭捏作態

英語cute翻譯的問題

cute有可愛，俏皮的意思

妞妮作態與醜女作態的意思

妞妮作態: ---應為：忸怩作態忸怩：羞愧的樣子。形容不自然；不大方；含羞做作的樣子。醜女作態：前提是---醜女，如果醜女再作出忸怩作態，的樣子，就更醜了

發嗲什麼意思啊

嗲：形容撒嬌的聲音或姿態發嗲：發嗲：【fa dia】原是方言，指小女孩撒嬌。一般常指女孩撒嬌，說話時拖長語調，發出哼哼唧唧、咿咿呀呀的聲音。後來逐漸廣為流傳，並衍生出多種涵義。現還可解釋為：女性為了討取男性歡心或請求對方達成自己心願時，忸怩作態，或羞或嗔，如招搖，似羅致，發女性陰柔的魅力，以退為攻，以柔克剛。有諺“男吃嗲功，女吃花功”。同時也有“矯情”的意思。

kiss是什麼意思

kiss

英 [kɪs] 美 [kɪs]

vt.接吻；輕拂；輕微碰撞

vi.接吻；輕觸

n.吻；輕觸；小糖果；蛋白甜餅，球形餅乾

親吻；接吻；吻；因為是女子

複數： kisses 過去式： kissed 過去分詞： kissed 現在分詞： kissing 第三人稱單數： kisses

派生詞：kissable

雙語例句

1. She planted a kiss on each of his leathery cheeks.

她在他粗糙的面頰上左右各吻了一下。

2. She tilted her face to kiss me quickly on the chin.

她側過臉飛快地在我下巴上親了一下。

3. I put my arms around her and gave her a kiss.

我抱著她吻了她一下。

4. They used to kiss and cuddle in front of everyone.

他們過去經常在人前摟抱親吻。

5. Macaulay Culkin receives his first screen kiss from cutesy 11-year-old Anna Chlumsky.

麥考利·卡爾金的銀幕初吻來自於忸怩作態的11歲童星安娜·克魯姆斯基。

coy是什麼意思

coy

adj.

假裝害羞的;忸怩作態的;故作謙虛的

Don’t be so coy, and I know you’d like to do the job.

不要這樣忸怩作態, 我知道你真的喜歡這份工作。

不肯明說的;不肯作答的;含糊其辭的

“猶抱琵琶半遮面”是什麼意思

猶抱琵琶半遮面”是白居易《琵琶行》詩中的名句，原是寫琵琶女出來時的忸怩作態，後來常常用作形容女子的嬌羞，引申為表態不明確，遮遮蓋蓋，怕暴露自己的真實情感。

cute是什麼意思

adj.

1. 漂亮的, 嬌小可愛的2. 聰明伶俐的, 精明的3. 有性吸引力的；性感的4. 裝腔作勢的；假裝老實的；矯揉造作的；忸怩作態的5. 非常好的；最高的；有魅力的

1. [the cutes] [口語]忸怩作態，矯揉造作

發嗲是什麼意思啊

發嗲

[fā diǎ]

女性為了某些目的討取男性歡心，或請求男方達成自己心願（多與經濟慾望直接相關）時，表現或者使用的各類表演技巧（如，扭捏作態、或羞或嗔、撒嬌弄俏、千嬌百媚），採取以退為攻，以柔克剛的策略達到目的。

多和北方方言中的“矯情”、“發賤”、“賤皮子”、“犯酸”具有類似的含義。

“嗲”和“發嗲”具有完全不同的語義。形容一個女人“嗲”是褒義，而說女人“發嗲”卻是貶義。因為“嗲”是女性柔媚、嬌羞的性別氣質從內而外的自然散發和流露，而後者則是在目的、功利的驅使下的刻意表演和造作。二者的關係，類似於東施效顰。

源自洋涇浜英語“發 DEAR”。DEAR，親愛的，可愛的，引申為嬌柔的，撒嬌的，媚態萬千的，指小女孩撒嬌。一般常指女孩撒嬌，裝可愛，說話時拖長語調，發出哼哼唧唧、咿咿呀呀的聲音。後來逐漸廣為流傳，並衍生出多種涵義。

今義

一、

現常解釋為：女性為了討取男性歡心或請求對方達成自己心願時，忸怩作態，或羞或嗔，發女性陰柔的魅力，以退為攻，以柔克剛。有諺“男吃嗲功，女吃花功”。同時也有“矯情”的意思。

發嗲語言後綴多為“嗯、嗎、捏、嘛、啊”等語氣實詞，這裡不說是語氣助詞，因為這些詞實際上是主角，而且伴隨長音，表現在書面語中就得加個破折號。前綴往往加個“人家”，這個“人家”是第一人稱代詞。還有諸如：討——厭！我不——依！人家煩著呢！你真壞！等等。

發嗲一直是女人的特權，跟姿色密切相關，發嗲已成為習慣勢力。

男人們的苦口婆心在生氣、哭泣以及噘起紅脣的“佯怒”之下迅速崩潰，違心地答應她們一切既不合情也不合理的要求，而且，這些要求大都與經濟慾望有關。發嗲經常上演的地點是在百貨公司的大廳裡，當花枝招展的女人把目光從琳琅滿目的貨架上抽回來，哀怨的烏雲立即籠罩表情，本來是用以親吻的紅脣，現在卻可以掛一個油瓶子。她甚至忘情地吊住男人的脖子蕩了一回銷魂的鞦韆，並以低緩得幾乎無法辨識的嗲音訴說自己的要求。男人們即使聽不清楚也該明白她在說什麼，準備講“目前經濟拮据是不是緩一下”之類大道理的心思就應該明智地停止，她的想象力已經展開翅膀，在首飾或者時裝的包裹下，正從人們豔羨的目光裡飄然飛過。這個時候，她什麼也聽不見，什麼也聽不進去了。

女人常常是發嗲的勝利者。應該說男人們的屈服，並不能說明他們特傻，不僅僅是從感情著眼，而是從心理角度分析後得出的結論。

反之，女人在發嗲失效後，會陷入無計可施的尷尬狀態，心理會受到巨大的傷害。因為發嗲女人的潛意識中，是把自己主動奉獻的媚態跟購買慾望微妙地聯繫在一起的。拒絕發嗲，就意味著男人的鐵石心腸和視錢如命。

二、

現如今說女人“發嗲”，還可以是一種對戀人的讚美和認可。“發嗲”可以充分展示戀人的情趣、談吐、姿態、出身、學歷、技巧等，也可以讓愛情生活充滿更多的驚喜和感動。會發嗲的人可以讓戀人心馳神往、如沐春風，也可以讓戀人感受到她的溫柔浪漫、嬌羞可愛。