恢復省力英語怎麼說?

如何恢復英語實力

先測試一下，再根據實際情況，從簡單的複習。主要是把單詞背熟，把句型和語法弄懂就可以了。

恢復體力 英文怎麼說

recover one’s physical strength 對，還有recuperate呢

“物體受力變形”用英語怎麼說

物體受力變形

Force deformation of object

翻譯成英文：讓您省錢，省時，省力！

英文不是直接翻譯的！

much cheaper and convenience就可以了！意思就跟樓主標出的中文一樣！

當然，如果樓主一定要直譯也行；有點生硬：save your money,time and energy

有說服力的英語

樓上的persuasive不是不可以，但是偏向於這個人的能力--善於說服，但是提問應該是某些東西某些話有說服力，是吧，建議用convictive.詳細如下：

convictive

[kEn`vIktIv]

adj.

有說服力的, 令人信服的

suasive

[5sweisiv]

adj.

勸說的, 有說服力的

persuasive

[pE5sweIsIv]

n.

說服者, 勸誘

adj.

善說服的

forceful

[5fC:sful]

adj.

有力的, 有說服力的