如夢初醒用英語怎麼說?

至今我如夢初醒的英文版

至今我如夢初醒

I as if wakening from a dream

至今我如夢初醒

I as if wakening from a dream

如夢初醒，恍如昨世 的英文怎麼講。。

A rude awakening, It seemed like another world to me when I was in a trance.

家族企業是資源共享還是信息共享？還是什麼

資源共享

這句話用英語怎麼說？不要機器翻譯，希望語法正確。“世界越來越開放，那你的想法呢？應該與時俱進”

world is become more and more open,what you think about it>?it shoud be advance with the times

自己問自己：我想做什麼？ 這句“我想做什麼？” 英語怎麼說才語法正確？

What do I want to do ( with my life/career)?

What am I passionate about?