貨物代理用日語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

“貨代”日語怎麼說啊？ “整櫃”日語怎麼說？

“整櫃”

full container フルコンテナ

フル積載されたコンテナ

“貨代”

我們是用「乙仲」（おつなか）、

貨物運輸代理者、運送代理業者都可以，但是不夠地道。

下面是解釋，你看看吧。

乙仲（おつなか）とは、海運貨物取扱業者（海貨業者）の通稱である。

「乙仲」の呼び方は、戦前の海運組合法(1939年）で、定期船貨物の取次をする仲介業者を乙種仲立業（乙仲）、不定期船貨物の取次ぎをする仲介業者を甲種仲立業（甲仲）と分類していたことに由來する。

海運組合法は、1947年に廃止されたため、現在はこのような分類はないが、それまでの名殘から、現在でも海貨業者のことを乙仲と呼ぶことが多い。

現在の海貨業者は、港灣荷役（輸出貨物の船積、輸入貨物の荷卸しおよび國內運送までの作業の手配）のほか、通関、はしけ運送、沿岸荷役、その他貨物の検數、鑑定、検量、倉庫業など貿易に関する荷役・通関業務を幅広く行っている。コンテナ貨物の増加などによって、乙仲業務は減少傾向にある。

日語，代理店和代理商怎麼說？

代理店和代理商在日語中是一個意思

有兩種表達方式

代理店（だいりてん）/&#定7;// エージェント（縮寫AGE）

委託”***“公司作為獨家代理公司，這句日語怎麼翻譯？

弊社（南通中遠川崎船舶工程有限公司）が上海市長寧區婁山關路533番金虹橋國際センターを賃貸することについて、今から2014年9月24日まで、上海文曄不動產経済有限會社(瑞陽不動產)に唯一の仲介代理業務として委託します。

弊社（南通中遠川崎船舶工程有限公司）が上海市長寧區婁山關路533番金虹橋國際センターを賃貸することについて、上海文曄不動產経済有限會社(瑞陽不動產)に唯一の仲介代理業務として委託します。期限は2014年9月24日までです。

代理服務器日語怎麼說

プロキシサーバー

就是proxy server 的音譯

物流方面的專業術語用日語怎麼講？

下記有部分信息,如需要留EMAIL~~

荷受人收貨人

荷送人發貨人

揚げ地卸貨地

FEEDER船小型集裝箱船

ディテンションチャージ滯櫃費

商検局商檢局

検験検疫局檢驗檢疫局

稅関海關

稅金關稅

増値稅增值稅

前払い預付款

免稅免稅

申告申報

原產地證明書原產地證明

船積情報裝船信息

到著到達

港港口/碼頭

プラント設備成套設備

カタログ、商品目錄產品介紹

納期交貨期

オファー報價

船積裝船

引合書詢價書

インボイス發票

オファーシート報價單

開捆検査開箱檢查

立會い見證

ケース箱

サーベーヤ檢查員，鑑定員

損傷損傷

仕向地發往地

シッパ- 裝貨人，承辦人

荷受人（にうけにん）收穫人

詰め合わせる裝有

割増保険料額外保險

オールリスクをかける（付保する）投保綜合險

運賃（うんちん）運費

徴収（ちょうしゅう）徵收

B/L 提單

I/L 進口許可證

港に抑留される（よくりゅう）扣留在碼頭

コンテナ集裝箱

ドライコンテナ乾貨箱

リッファコンテナ冷藏箱

お－ポントップ開頂箱

タンクコンテナ油罐箱

フラットコンテナ框架箱

オーポンサイドコンテナ側開箱

ハイキューブコンテナ高箱

コンテナシップ集裝箱船

タンカー油輪

在來船散雜貨船

港建設費港建設費

保證狀保函

マニフェスト（積荷目錄）倉單、載貨清單

元地回収原地回收

ヤード通過料穩關費

燃料油付加費（BAF）燃油附加費

外貨差損調整料（CAF）貨幣貶值調節費

緊急燃料油付加費（EBS) 緊急燃油附加費

船荷證券（B／L）提單

オーシャンB/L 海洋提單

スルーB/L 聯運提單

ホォースB/L 聯運提單

コンテナヤード集裝箱堆場

CHC 集裝箱操作費

倉庫受渡倉庫交貨

工場車上渡し工廠交貨

バン詰裝箱

デバン（バン出し）拆箱

揚げ地目的地

送り狀發票

ETA 預計到港時間

ETD 預計離港時間

FCL 整箱貨

正本正本

海上運賃海運費

開捆開箱

カートン紙箱

木箱箱

風袋込み重量毛重

クレート板條箱

原產地證明產地證明書

決裁決算

経由聯運、經由

航海航海、航行、航次

コンテナロードプラン集裝箱裝箱單

コレクト到付

コピー副本

コンテナ積み裝箱

コンテナ出し拆箱、分撥

LCL 拼箱貨

サイン署名、簽字

シッピングマーク嘜頭

CY ヤード港區、集裝箱堆場

CFS 散貨倉庫、貨運站

出航開航

船舶代理店船代

パレット托盤

バッグ袋

船積地發貨地

複合一貫輸送聯運

プリペイド預付

船積書類裝船文件、資料

複合一貫輸送船荷證券聯合運輸提單

強制橫持ち料疏港費

輸出申告書出口貨物報關單

輸入申告書進口申報單

輸出報告書核銷單

容積體積

立方メートル立方米

ベール包

総揚げ倉庫前交貨

直取り船邊交貨

遅延料衝關費

積替え轉船

積戻し出口退貨

有料橋通行料過橋費

通関料報關費

通関書類報關文件、資料

通関代輸入清關費

電信送金電匯

伝票單據

TLXリリース電放

手數料佣金

ドレ-料金集卡費

トラック卡車

ドレ- 集卡

到著抵達

ドラム鐵桶

荷主發貨人

荷受人收貨人

荷役料提箱費

LMSシステム LMS系統

物流業者 LP物流商

PCストア PC store

SPS SPS

ヤード yard

アンドン安東

安全安全

安全時間安全時......

貨代方面的日語要怎麼說啊

我以前不懂地方的紀錄，你找找看有沒有有用的

定期船ライナー liner

不定期船トライパー tra海per

海運同盟の表定運賃率表タリフ tariff rate

傾銷ダンピング

核算プール

路線ルート

盟外船

泊位裝貨條件/班輪條件バースターム berth terms,or liner terms

運賃計算トンフレート．トン freight ton

按照容積容積建て M=measurement

按照重量重量建て W=weight

高價品使用従価建て ad value

起步運費最低運賃 minimum freight

小型、小包使用パーセル運賃 precel freight

集裝箱單位ボックス．レート box rate

超重重量割増し heavy lift additional

超大嵩高品割増 bulky cargo additional

危険品運賃附加料危険品割増

繼續送貨継送割増 (T/A,transhipment additional)

其它港的寄港迀回割増 direct additional or arbitrary

選港揚地選択割増 oprional charge

戰爭/罷工等有危險サーチャージ surcharge

港區時間浪費コンゼッション．サーチャージ congestion surcharge

燃油價格バンカー．サーチャージ bunker surcharge BAF

匯率カレンシー．サーチャージ currency surcharge CAF

後払いコレクト collect

前払いプリペイド prepaid

重量にしたがって航海傭船契約 voyage charter

一回の金額船腹傭船契約 lumpsum charter

自分、荷積み卸しエフ．アイ．オー F.I.O

習慣的に早く港で荷積卸し慣習的早荷役 CQD＝customary quick despatch

すべての時間が含まれるランニング．レイでイズ running laydays

好天を計算日數にするウェザー．ワーキング．デイズ W.W.D.=weather working days

貨物裝船後付積み切り払い payable on completion loading

B/L発行時払う B/L発行時払う payable on signing of Bill of Lading

著いたやいなや払う揚地著払い payable on arrival to destination

荷卸し終わってから払う揚げ荷完了払い payable on completion of discharging

貨物専用機カーゴ．フレイター

國際航空輸送協會 IATA

國際民間航空輸送協會 ICAO

航空運送関系業者（飛行機以外の運送と通関業務）フォワーダー

航空會社に価格を申告しない無申告 NVD=No Value Declared

運賃保険は船積みまで本船渡し FOB=free on board

運賃保険は荷受人まで運賃保険料込み CIF=cost,insurance and freight

運賃は荷受人まで、保険は船積みまで運賃込み CFR=cost&freight=C&F

國際商貿基準インコタムーズ

買賣売買（ばいばい）

代金引換渡し COD=cash on delivery

輸出報告書 E/R=Exp......

代理服務器日語怎麼說

プロクシサーバー

Proxy Server

報關員、貨代日文怎麼說呢

貨運代理：乙仲