虞姬虞姬奈若何的意思?

General 更新 2023年10月15日

項羽的“虞姬虞姬奈若何”的具體內容是什麼呢？ 40分

時不利兮騅不逝,虞姬虞姬奈若何

字面上的意思是，大勢已去，連烏騅馬這匹千里馬都跑不動了，愛妃愛妃怎麼辦呢~~

但是要深入的瞭解這首詩的含義我們必須知道當時的背景，這是項羽在垓下被圍，十面埋伏，四面楚歌這樣危急的情況下，這個時候就連最初跟誰項羽的八千江東鐵騎也大部分都投降劉邦了，在這樣的情況下，項羽把他的失敗歸結於

時不利，這三個字，一來事表現了他壯志未酬的失落與無奈之心，又反應啦項羽這個人到死還不明白自己為什麼失敗~ 同時虞兮虞兮奈若何這裡也透露了現在的項羽連自己最心愛的女人也保護不了的含義，這樣才有了，下面虞姬和的一首詩，

漢兵已略地，四方楚歌聲。

大王意氣近，賤妾何聊搐。

說完就橫劍自刎了，成了一個流傳千古的悽美故事~

虞姬虞姬奈若何的若是什麼意思解釋此字文言意思

虞姬虞姬奈若何

虞姬虞姬怎麼辦

表現了項羽壯志未酬的失落與無奈之心，又反應啦項羽這個人到死還不明白自己為什麼失敗，同時虞兮虞兮奈若何這裡也透露了現在的項羽連自己最心愛的女人也保護不了的含義。

奈：，指如何，怎樣。

如，如何〖how;what〗奈何去社稷也?——《禮記·曲禮下》諸侯不從，奈何?——《史記·高祖本紀》

無奈何也。——《韓非子·喻老》

無可奈何。——《史記·屈原賈生列傳》

亡奈何矣。——明·宗臣《報劉一丈書》

唯無形者，無可奈也。——《淮南子·兵略訓》

摘自《百度·作業幫》、《百度百科》相關詞條。

時不利兮騅不逝,虞姬虞姬奈若什麼意思

意思：烏騅馬不前進啊，我該怎麼辦？虞姬啊！虞姬啊！我又該把你怎麼辦？

《垓下歌》是西楚霸王項羽敗亡之前吟唱的一首詩，是足以驚神泣鬼的一首壯歌。抒發了項羽在漢軍的重重包圍之中那種充士怨憤和無可奈何的心情。

詩文：　　力拔山兮氣蓋世。時不利兮騅不逝。

騅不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！

譯文：

力量可以拔起大山，豪氣世上無人能比。但時局對我不利啊，烏騅馬跑不起來了。

烏騅馬不前進啊，我該怎麼辦？虞姬啊！虞姬啊！我又該把你怎麼辦？

項羽死前說的“虞姬虞姬奈若何”是什麼意思？

字面意思是，虞姬啊虞姬，我該拿你怎麼辦啊，當時的項羽在烏江自刎前感嘆人生，覺得他的失敗是在於天不時地不利人不和，所以他心中很鬱悶，覺得連自己的女人也保護不了，由此感嘆！

虞姬虞姬奈若何的前幾句是什麼?

垓下歌

項羽

力拔山兮矗蓋世。

時不利兮騅不逝。

騅不逝兮可奈何！

虞兮虞兮奈若何！

虞姬虞姬奈若何的若

原詩是：力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅不逝。

騅不逝兮可奈何，虞姬虞姬若奈何？

解釋：

我的力大可以拔起大山，氣概蓋過世人，

然而現在時機不好啊，連馬兒也不走了。

馬兒都不走了我能怎麼辦呢？　　虞姬虞姬，我能怎麼辦呢？

問題句字面上的意思是：大勢已去，連烏騅馬這匹千里馬都跑不動了，愛妃我能把你怎麼辦呢？

深入的瞭解這首詩的含義我們必須知道當時的背景，這是項羽在垓下被圍，十面埋伏，四面楚歌這樣危急的情況下，這個時候就連最初跟誰項羽的八千江東鐵騎也大部分都投降劉邦了。在這樣的情況下，項羽把他的失敗歸結於“時不利”這三個字，一來事表現了他壯志未酬的失落與無奈之心。虞兮虞兮奈若何這裡也透露了現在的項羽連自己最心愛的女人也保護不了的含義。

若字基本含義

1. 如果，假如：～果。倘～。假～。天～有情天亦老。

2. 如，像：年相～。安之～素。旁～無人。置～罔聞。門庭～市。

3. 你，汝：～輩。“更～役，復～賦，則何如？”

4. 約計：～幹（ɡān ）。～許。

5. 此，如此：“以～所為，求～所欲，猶緣木而求魚也。”

6. 順從：“曾孫是～。”

7. 指“海若”（古代神話中的海神）：“望洋向～而嘆。”

8. 指“若木”（古代神話中的樹名）。

9. 指“杜若”（古書上說的一種香草）：“沐蘭澤，含～芳”。～英（“杜若”的花）。

10. 文言句首助詞，常與“夫”合用：“～夫陰雨霏霏，連月不開。”

11. 用在形容詞或副詞後，表示事物的狀態：“桑之未落，其葉沃～”。

本文中若字即是“你”的意思，即我能把你怎麼辦呢？

參考資料：baidu

騅不逝兮可奈何，虞姬虞姬奈若何？什麼意思？？