超能戰隊用英語怎麼說?
General 更新 2023年10月15日
超能陸戰隊英文怎麼說
《超能陸戰隊》(英文名《Big Hero 6》)
超能陸戰隊用英語怎麼說
Big Hero.就直接翻譯成"大英雄"不就得了嘛。中文搞得不倫不類，聽這個名字，還以為跟USMC(美國海軍陸戰隊)有"親戚"呢！所以，現在我就直接記電影的英文名字。
超能陸戰隊的英文怎麼寫？？？
Super Marine Corps.
超能陸戰隊。
超能陸戰隊英文名為什麼不是super hero 6而是 big hero 6呢？英語好的解釋下吧。 5分
你應該說這個譯名沒有辨識度。人家漫威上世紀的漫畫作品就叫 Big Hero 6，這回是迪士尼動畫工作室用了下漫威的這部作品的部分版權