惠崇春江晚景的詩意?

General 更新 2023年10月15日

惠崇春江晚景這首詩的意思

竹林外兩三枝桃花初放,鴨子在水中游戲,它們最先察覺了初春江水的回暖。河灘上已經滿是蔞蒿,蘆筍也開始抽芽,這些可都是烹調河豚的好佐料,而河豚此時正要逆流而上,從大海迴游到江河裡來了。

惠崇春江晚景古詩 的意思

惠崇春江晚景 (北宋)蘇軾

竹外桃花三兩枝,

春江水暖鴨先知。

蔞蒿(滿地蘆芽短,

正是河豚欲上時。

註釋

惠崇:北宋名僧能詩善畫,《春江晚景》是他的畫作,共兩幅,一幅是鴨戲圖,一幅是飛雁圖。蘇軾的題畫詩也有兩首,這首是題鴨戲圖的詩。

蔞蒿:一種生長在窪地的多年生草本植物,花淡黃色,莖高四、五尺,剛生時柔嫩香脆,可以吃。(字典解釋:多年生草本植物,花淡黃色,可入藥)

蘆芽:蘆葦的幼芽,可食用。

河豚:魚的一種,學名“魨”,肉味鮮美,但是卵巢和肝臟有劇毒。產於我國沿海和一些內河。每年春天逆江而上,在淡水中產卵。

上:指魚逆江而上

譯文

竹林外兩三枝桃花初放,鴨子在水中游戲,它們最先察覺了初春江水的回暖。河灘上已經長滿了蔞蒿,蘆筍也開始抽芽了,而這恰是河豚從大海迴歸,將要逆江而上產卵的季節。

惠崇春江晚景的全部的意思是什麼

惠崇春江晚景

竹外桃花三兩枝,

春江水暖鴨先知。

蔞蒿滿地蘆芽短,

正是河豚欲上時。

【註釋】

竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知(最先感覺到)。蔞蒿(春天的一種野草)滿地蘆芽(蘆葦的嫩芽,

又叫蘆筍〕短,正是河豚欲上時。

惠崇春江晚景的意思

竹林外兩三枝桃花初放,鴨子在水中游戲,它們最先察覺了初春江水的回暖。河灘上已經長滿了蔞蒿,蘆筍也開始抽芽了,而這恰是河豚從大海迴歸,將要逆江而上產卵的季節。

參考資料:baike.baidu.com/view/244811.htm?fr=ala0_1_1

相關問題答案
惠崇春江晚景的詩意?
惠崇春江曉景蘇軾意思?
春日偶成的詩意是什麼?
春日偶成的詩意?
古詩江雪的詩意是什麼?
古詩春日的詩意?
不染春曉的詩意是什麼?
古詩春晴的詩意是什麼?
春曉的詩意是什麼?
關中八景的詩是什麼?