服帖日語怎麼說?
幫忙翻譯下這日語吧,在線等,馬上給分,超級感謝B2
角質不及時處理會引起各種各樣的肌膚問題。。。
暗沉無透明感
肌膚凹凸不平
粉底不服帖
上妝比以前困難
這個日文怎麼讀？？
虛無的幻想鄉 說得對這個念文：ステレオポニー羅馬音：sutereoponi英文：stereopony 就是一個日本搖滾樂團的名字在日本簡稱為「ステポ」或「ステポニ」。
這句話怎樣用日文說？
這麼長的話,即使註上發音你說的也不見得日本人能聽懂啊·····因為註音不可能那麼準確吧?
再說聲調拉不準的話,別人也聽不懂的。好吧,那你就試試吧···
我適合這種髮型嗎?
こういうヘアスタイルは、私に似合いますか？
kao you su tai yi lu wa , w唬 ta xi ni ni a yi ma su ka
我適合什麼染什麼顏色的?不要太淺的顏色。
私ならどういう色を染めたら似合いますか？あまり淺い色が好きじゃないですから
wa ta xi na la dao you yi lao wo sao mei ta la ni a yi ma su ka? a ma ri a sa yi yi lao ga su ki jia nai yi de su ka la
能幫我修一下眉毛嗎？麻煩幫我修的平一點。
すみません、眉も綺麗にカットしてくれませんか？平たい形をお願いします。
su mi ma sen , ma you mo ki re yi ni ka tao xi tei ku rei ma sen ka? hi la ta yi ka ta ji wo o nei gai yi xi ma su
怎樣能做出這種效果的，需要燙髮嗎？
こんな通りのような効果はどういう風にできますか？必ずパーマをかけますか？
kong na tao o ri no yao na kao ka wa dao you fu ni dei ki ma su ka? ka na ra zu pa ma wo ka kei ma su ka?
怎樣能讓劉海服帖一點？
どういう風にやれば前髪はすっきりなりますでしょうか？
dao you fu ni ya rei ba ma e ga mi wa su ki ri na ri ma su dei xiao ka ?
只燙頭頂部分還是全都燙?
パーマをかけるなら頭の上だけ？それとも全部かけるんですか？
pa ma wo ka kei ru na ra a ta ma no u e da ke? so rei to mo zen bu ka kei ru de su ka?
日語，【完墮ちする 】什麼意思？
完全に墮ちる 的省略用語。。 = =
這裡一般是貶義
打個比喻 用各種方法把一個本來對你正眼不瞧的女孩調教的服服帖帖 對你唯命是從（嘿嘿）
這種時候就可以用 完墮したな 來形容
。。。閣下既然接觸這種單次 想必也是同道之人（壞笑）
這個日語人設求幫忙翻譯一下？
ツァト：
アルデバイド族的年輕獵人。照人類來說就是二十歲剛出頭。能夠把雙手裝甲變化成刀刃狀。有咔嚓劈下龍頭的戰鬥力，但是是個被鬼畜（殘酷無情）泥漿抓住，調教得服服帖帖方可憐孩紙。
【れほさん】描畫的『在泥漿沼澤中拼命合上甲殼忍耐』的他非常可愛，落入了圈套中，拜託【れほさん】——“用他來畫可以嗎？”【れほさん】爽快答應、娶成媳婦了。
由此寫就的是『在地底下』。設定什麼的都是率性而為的，其結果是續在騙子【スライムグローヴさん】張揚的『無底沼澤』之後，今後有機會的話還想漫不經心的寫下去。是個可愛的孩紙。
おとなしい是什麼意思
1）〔性格が〕老實;安詳;溫順,穩靜;善良;規規矩矩;馴順;馴服;聽話;乖.
大人しい子供／老實的孩子;聽話的孩子.
大人しい娘／溫順的姑娘;安詳的姑娘.
彼はおとなしくてまじめな人だ／他是個忠厚老實的人.
おとなしく服従する／俯首聽命;老老實實地服從.
おとなしくしなさい／老實點兒!規矩點兒!
牛も馬も大人しい動物だ／牛馬都是馴順的動物.
敵はおとなしく銃をすてて降參した／敵人乖乖地繳槍投降.
ここでおとなしく待っていてね／乖乖地在這裡等著啊.
彼もおとなしく言うことをきくようになった／他也服服帖帖地聽起話來了.
（2）〔色・形が〕雅緻;素氣.
大人しい色／不刺眼的顏色.
この柄は大人しい／這種花償很素氣.
彼女は形の大人しい靴をはいている／她穿著一雙樣子普通的鞋.