七步詩怎麼讀?

General 更新 2023年10月15日

七步詩的所有讀音

1一聲 2二聲 3三聲 4四聲

zhu3 dou4 chi2 zuo4 geng1

lu4 shu1 yi3 wei2 zhi1

qi2 zai4 3fu xia4 ran2

dou4 zai4 fu3 zhong1 qi4

ben3 shi4 tong2 gen1 sheng1

xiang1 jian1 he2 tai4 ji2

七步詩三句第一怎麼讀音

七步詩 曹植

zhǔ dîu rán dîu qí 煮 豆 燃 豆 萁 ,

lù chǐ yǐ wéi zhī 漉 豉 以 為 汁 。

qí zài fǔ xià rán 萁 在 釜 下 燃 ,

dîu zài fù zhōng qì 豆 在 釜 中 泣 。

běn shì tïng gēn shēng 本 是 同 根 生 ,

xiāng jiān hé tài jí 相 煎 何 太 急

《七步詩》全詩

煮豆持作羹,漉菽以為汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?

這是收錄在《小學生必背古詩詞》中,魏晉時期曹植所作的《七步詩》,跟許多成年人年少時所學的四句《七步詩》有所不同。日前,聶女士致電本報說:“我發現學校給孩子發的課外讀物中,《七步詩》怎麼變成了六句?”

六句《七步詩》 弄懵小學生

琪琪是小學二年級學生,以前能非常熟練地背出四句的《七步詩》,可是看到課本上寫著六句,不由發出疑問:“怎麼跟老師教的不一樣啊?”

“六句”版 源自標準原著

《小學生必背古詩詞》的版權人何先生接受採訪時說,教育部要求在該詩歌的出版編譯過程中原著原文不要刪節。依據現當代學者最新的研究成果,認為四句的《七步詩》屬於節選,不應採用。“我們策劃出版發行的《小學生必背古詩詞》是配套小學語文教學標準的,是嚴格按照教育部要求的。”

專家:應以六句詩為準

對此,中國人民大學中文系成復旺教授翻閱了有關文獻,並進行了詳細的解答:首先,《七步詩》的流傳本來就有兩個版本,後來經過學者的校勘,認為四句版本是漏掉了兩句,應以六句為可信。其次,對於是否需要加註說明,主要看編輯的思路。也許編輯認為給小學生看的書沒有必要加註。再有,就是詩歌中個別字句的出入,原因也很多。一種就是依據了不同版本,因為曹植的文集是根據保存下來的類書結集而成的,難免由於傳抄、記憶等人為因素產生差異;另外通假字的使用,例如“萁在釜下燃”一句中的“然”,就是由通假字改變而來。

成教授建議說:“讀者在學古詩詞時應找一個可信的底本,並依據前人的校注成果。”

七步詩全詩到底是什麼?!

準確的會答 書在編排的過程中 每一個版本都經過更新 修改 隨著時間的推移

各種說法都有

豆萁:豆秸。

釜:鍋。

據《世說新語·文學》記載:“文帝(曹丕)嘗令東阿王(曹植)七步中作詩,不成者行大法(殺),應聲便為詩……帝深有慚色。”該詩千百年來一直膾炙人口,歷傳不衰。

又,“幼兒版”的《七步詩》被改編成這樣:

煮豆燃豆萁,

豆在釜中泣;

本是同根生,

相煎何太急!

----------------

謝靈運曾說:“天下才有一石,曹子建獨佔八斗,我得一斗,天下共分一斗。”(《釋常談》)劉勰的《文心雕龍.才略》中也說:“子建思捷而才俊, 詩麗而表逸。”明代王世貞的《藝苑卮言》也說:“子建天才流麗,雖譽冠千古,而實避父兄,何以故?才太高,辭太華。”可見前人都指出了曹植才華出眾,稟賦異常的特點,而最能表現其才華的例子就是這首《七步詩》。

據《世說新語.文學》中說,曹丕做了皇帝以後, 對才華橫溢的胞弟曹植一直心懷忌恨,有一次,他命曹植在七步之內作詩一首,如做不到就將行以大法(處死),而曹植不等其話音落下,便應聲而說出六句詩來,就是上面的這首膾炙人口的詩。因為限止在七步之中作成,故後人稱之為《七步詩》。據說曹丕聽了以後“深有慚色"不僅因為曹植在詠詩中體現了非凡的才華, 具有出口成章的本領,使得文帝自覺不如,而且由於詩中以淺顯生動的比喻說明兄弟本為手足,不應互相猜忌與怨恨,曉之以大義,自然令文帝羞愧萬分,無地自容。

此詩純以比興的手法出之,語言淺顯,寓意明暢,無庸多加闡釋,只須於個別詞句略加疏通,其意自明。第二句中的“漉豉”是指過濾煮熟後發酵過的豆子,用以製成調味的汁液。“萁”是指豆莖,晒乾後用來作為柴火燒,萁燃燒而煮熟的正是與自己同根而生的豆子,比喻兄弟逼迫太緊,自相殘害,實有違天理,為常情所不容。詩人取譬之妙,用語之巧,而且在剎那間脫口而出,實在令人歎為觀止。“本是同根生,相煎何太急”二語,千百年來已成為人們勸戒避免兄弟鬩牆、自相殘殺的普遍用語,說明此詩在人民中流傳極廣。

此詩最早就被記錄在《世說新語》之中,後來流傳的僅有四句,即:“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急!”大概是因為在傳播過程中為它是否真出於曹植之手尚難肯定。然《世說新語》的作者去曹魏之世未遠,所述自然有一定的依據,而且據《世說新語》中引《魏志》中了也說曹植“出言為論,下筆成章”,曹操曾試之以《登銅雀臺賦》,植援筆立成,而且斐然可觀,所以曹植在七步之內作出這樣一首好詩也完全是可能的。因此,我們還是把它作為曹植的作品來介紹給讀者諸君。

當然,此詩的風格與曹植集中的其他詩作不盡一致,因是急就而成,所以談不上語言的錘鍊和意象的精巧,只是以其貼切而生動的比喻,明白而深刻的寓意贏得了千百年來的讀者的稱賞。

相關問題答案
七步詩怎麼讀?
一字至七字詩怎麼寫?
七言詩怎麼寫現代?
村晚古詩怎麼讀拼音?
七言詩怎麼寫?
七步詩的賞析怎麼寫?
曹植七步詩是什麼意思?
七言律詩怎麼寫?
反七步詩中豆成了什麼?
詩經螽斯怎麼讀?