一段話日語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

請問這一段話用日語要怎麼說?

何時もベッドに寢そべると 私は立たないラーメンとなるのを心配するため 力を出して

起きて暫く勉強する。

這幾句話的日語怎麼說?

把對與錯都忘記,不惜一切代價為天皇效命,即使做一個歷史的罪人也在所不辭。

是非全てを去っておき、命惜しみなく天皇陛下に捧げ、歴史の罪人になったとしても辭さない覚悟である。

ぜひすべてをさっておき、いのちおしみなくてんのうへいかにささげ、れきしのざいにんになったとしてもじさないかくごである。zehi subete wo satte oki, inochi oshimi naku tennoheika ni sasage, rekishi no zainin natta toshitemo jisanai kakugo de aru.

希望對你學習有所幫助,但禁忌!!絕不要對中國人用。

這是日本人對於日王忠誠誓言。請注意使用場所。

日語一段話的意思,在線等

ご丁寧なお便り、どうもありがとうございました!

非常感謝你對我的幫助

臺詞の部分に関しても、不安な個所が赤字で記されていて非常に分かりやすかったです、ありがとうございます。

關於臺詞的事情,不安的部分用紅色標記了出來非常容易辨別,真的非常感謝

それでは、以下に訂正版を記させていただきますね!

那麼,我就把以下的修正版記下了

全部記すとこんなところですね!CDを聴きながら打っていったのでおそらく大丈夫だと思います!

把全部的都記下來也就不過如此嗎!由於是一邊聽cd一邊打字我想應該是沒什麼問題的

日本語特有の擬音・擬態表現などがありますが、上手く読みとって下さいませ…!

雖然有日本語特有的擬音・擬態表現,但請流利的通讀下來

こちらで英訳でもできれば良かったのですが、英語もあまり上手くないもので…。

如果能由我這面進行英訳的話會更好,但我的英語不是很好

ただ、英語は書けませんが読むだけでしたら可能ですので、英語でメッセージを下さっても構いません^^(ただし返信はもれなく日本語です…)

只是,雖然我不能寫英語,但如果只是讀英語的話還是可能的,所以讓他用英語留下信息也亥有關係(只是回信就不用質疑肯定是日語了)

あと、先に頂いた07イベントDVDの件ですが、

還有就是關於先前的07年時活動的dvd的事

あれはイベントそのものに參加したので、その時の感想が既に上がっています。

那是隻有參加了活動才能進行的,那時的感想很快就能發上去了(這句話沒有前文有點看不懂你就撮合看吧)

サイト全體に関する感想も、どうもありがとうございます!

關於整個網站的感想,真的謝謝你

今日新たにつけられたコメントの方も、読ませていただきました!

今天新附加的評論我也看了

まさか國外の方にまで楽しんでいただけているとは思っていなかったので……どうもありがとうございます…!

真沒想到還能讓外國人這麼高興,真的非常感謝

文章中に日本語、そしてネット上獨特の表現が多く見られるとは思いますが、適度にかわしつつお読みになって下さっているのですよね、嬉しいです!

(感覺這句話有毛病或者是我水平不行反正沒看明白)

今後もマイペースながら頑張りたいと思いますので、よろしくお願いします。

今後我也想保持自己的作法的同時繼續頑張,請多多關照

なお、このメールを送りましたら、日記につけられたコメントは勝手ながら「非公開」にさせて頂きますね。

今後,在這個信息發出去之後,我將擅自對日記裡的註釋進行非公開的處理

メールアドレスも直接記載されておりますので、あれは放置しておくとスパムメールを送るロボットに拾われてしまう危険性もありますし…><

由於留言地址有直接記載,如果將他放置不管的話將會有被自動發生信息的機器發送的危險性

ただ、「削除」ではありませんので、私がひとり、こっそり管理畫面からメッセージを読み直して元気を頂きたいと思います(笑)

只是,雖然沒有消除,但我獨自一人悄悄的從管理畫面讀取了信息,我想正是這使得我非常精神

想要附加問題的 再給我20分

一段話用日語怎麼說(用中文說)

俺だけが知ってる

お前の痛み お前の不安

そして 孤獨

このまま時が 二人だけのものになればいい

そして お前が其れを望むのなら 俺は何度でも言いよ

俺はお前を裡切らない

羅馬的話:oredakegashitteru

omaeno itami omaeno fu an

soshite kodoku

konomamadokiga futaridakenomononinarebaii

soshite omaega sorewonozomunonara oreha nandodemo iiyo

orewa omaewo uragiranai

於是說- -這個是無法逃離的背叛前面的唸白 囧~

這些句子用日語怎麼說

1.快看。 看那邊。 看這裡。

早く見て。あっち見て。こっち見て。

2.陪我玩嘛。 一起去玩吧~、

遊びに付き合ってくれよ。一緒に遊びに行きましょう。

3.真是的!

もう~!

4.真討厭。

本當いやだ!

5.好不爽!

すっきりしないね!

僅供參考!歡迎追問!

用日語怎麼說這幾句話?女生對男生說。

あなたが大好きだ。

a na ta ga dai su ki da.

愛してる。

ai shi te ru.

君の為に、ウェディングドレスを著て、髪を綰ねてと思っています。

kimi no tame ni, wu e dinn gu do re su wo ki te, kami wo wagane te to omo tsu te yi ma su一緒に生活しましょう.

yi shyo ni sei ka tsu shi ma shyo u.

愛してくれて、ありがとう。

ai shi te ku re te, a ri ga to u.

用日語怎麼說這幾句話?

上面幾位說的都有問題,真正的日本人是不這麼說的,不過5樓說的道還可以,我小時在日本待礌9年,我覺得應該這麼說:

1、日語很難學 日本語は難しい(日本人通常只說很難,很少說難學。日本語は學びにくい 雖沒有錯但不太好)

2 要想學好日語,必須多說 日本語をマスターしたければ,沢山喋ることが大切だ (5樓有明顯的語法錯誤 1,2,3樓就更不用說了)

3 我們應該去日語角練習說日語 私達は日本語コーナーで日本語をもっとれんしゅうするべきだ。

參考資料:原創

這幾句話用日語怎麼說,因為要用敬語書面語 10分

1、できるだけ早期にご連絡くださるよう宜しくお願い致します。

2、書面にてお知らせいたします。

3、今後もよろしくお願い致します。

4、ご迷惑をかけまして、申し訳ございませんが、早急にご返事を下さるよう宜しくお願い致します。

5、ご挨拶かたがたお禮まで

6、これだけでお願い致します。

7、心より嬉しいと存じます。

8、弊社は一貫として契約書に準じ、信用を重んじています。

9、製品の品質に関しては、絕対に問題がないと保證します

相關問題答案
一段話日語怎麼說?
客服電話日語怎麼說?
手段用日語怎麼說?
一萬用日語怎麼說?
一整天日語怎麼說?
開一家店日語怎麼說?
一一對應日語怎麼說?
罵人的話日語怎麼說?
過一遍水日語怎麼說?
一開始日語怎麼說?