如何用英語表達日期?

General 更新 2023年10月15日

用英語如何表示日期

在日期方面，美英的表達方式是有差別的。以日為先，月份為後，此為英國式，美國式則與此相反。如一九九六年三月二日的寫法： 2nd March, 1996（英） March 2, 1996（美）在美式的寫法中，1st, 2nd, 3rd的st, nd, rd是不使用的。由於日期書面表達不同，讀法也不一樣。如1987年4月20日，英式的寫法是20th April, 1987，讀成the twentieth of April, nineteen eighty-seven；美式的表達是April 20, 1987，則讀成April the twentieth, nineteen eighty-seven。同樣，全部用數字表達日期時，英美也有差別。1998年5月6日按照英國式應寫成6/5/98，而按照美國式應寫成5/6/98；01.08.1998是英國式的1998年8月1日，按照美國的表達方式卻是1998年1月8日，美國的1998年8月1日應寫成08，01，1998。因此，全部使用數字來表示日期時，往往發生誤解，在商務活動中必須謹慎使用

某個時間段內用英語怎麼表示

from... to.... 從。。到。。。（限制的具體時間段）

during (holiday) 假期期間（限定的時間段）

within (an hour) 1小時之內（任意的時間段）

by （night）直到夜晚（。。之前的時間）

in (three hours) 3小時之內（從此刻起未來的。。時間段）

before/avant。。。。之前的時間段

時間定語從句也可以限定一個時間段。

還有很多方式可以表達時間段，具體看你用在什麼地方，根據時態不同對應不同的單詞，酌情去選。希望對你有幫助。