有教育意義的英文故事?

General 更新 2023年10月15日

英語動物小故事帶翻譯有教育意義

故事一：

One day, a teacher took his pupils to a chicken farm to pay a visit. When they came near the incubator, chick just got out of its egg shell.

一天，老師帶學生到養雞場參觀，當他們走近孵化器時，剛好一隻小雞破殼而出。

"It's wonderful to see a little thing come out from the egg shell, isn't it？" the teacher said.

“看見一個小生命從蛋殼裡出來，豈不是很奇妙的嗎？”老師說。

"Yes, sir." said one of the boys, " but it would be more wonderful if we knew how a chick gets in to its eggs hell before hand."

“是的，老師。”一個男學生說，“可是，如果我們知道它是怎樣事先鑽進蛋殼裡的那就更奇妙了。”

故事二：

Good and evil 善與惡

Weak forces of good and evil was expelled to the sky. Asked Zeus is good at, how can we return to earth to. Zeus told him that we should not and go, one by one of the world to visit it. Evil and people very close, so one after another to find them. Good because down from the sky, on the very slow to very slow.

參考譯文：

力量弱小的善,被惡趕走到了天上。善於是問宙斯,怎樣才能回到人間去。宙斯告訴他,大家不要一起去,一個一個的去訪問人間吧。惡與人很相近,所以接連不斷地去找他們。善因為從天上下來,所以就來得很慢很慢。

故事三：

A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the dust. He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over ......

幼兒園簡短且有教育意義的英語故事