內心用日語怎麼說?

封閉自己的內心 日語怎麼說？

封閉自己的內心

自分（じぶん）の本心（ほんしん）を押（お）し殺（ころ）す

自分の気持（きも）ちを押さえつける

我的內心毫無波動 甚至還想笑 用日語怎麼翻譯？

心のなかにはちょっとした反応がなくて、更には笑いたくなっちゃった。

平靜用日語怎麼說?

安靜:靜（しずか）SIZUKA

平靜：穏やか（おだやか）OTAYAGA

冷靜：冷靜（れいせい）REISEI

寂靜：靜けさ（しずけさ）SIZUKESA

突出平靜的那種,平和淡然,波瀾不驚的意味道

平靜：穏やか（おだやか）

例：

穏やかな態度

波瀾不驚的態度

參考資料：穏やかな態度

正視你的內心,你看到了什麼?日語怎麼寫

自分の心を正直見って、何かを見ましたか。

表面服從 內心不服日語怎麼說

日文：表面は內面に服従する

日語“我的內心幾乎是崩潰的”怎麼說，求平假名和羅馬音

私の心はもうほぼ崩れている。

wataxi no kokoro wa mou hobo kuzureteiru。

外表冷漠，內心火熱。用日語怎麼說?

冷たい、熱い心臓の外観

心裡感覺很溫暖，日語怎麼講？

心が溫まる　とかがいいんじゃないですか？

心が溫まった　とか。

日常的にこの表現をよく使います。

表現は違うけど、感じ取れ方としては

一番近いかと思いますよ。

日語 “探尋內心世界”怎麼說？

心の世界を探す（こころのせかいをさがす）

心情很平靜用日語怎麼說

落ち著いてる おちついてる