春日古詩中等閒的意思?

General 更新 2023年10月15日

春日 朱熹 的詩中,等閒是什麼意思?

[古詩註釋]

良辰探尋美景在泗水之濱,無限的風光景物煥然一新。輕易便能識得東風的妖面,滿眼的萬紫千紅都是芳春

[註釋]

1. 勝日:天氣晴朗的日子。

2. 尋芳:遊春,踏青。

3. 泗水:河名,在今山東省泗水縣。

4. 等閒:平常、輕易。“等閒識得”是容易識別的意思。

5. 東風面:以“東風”代表春天,指春天的面貌。

[古詩註釋]

良辰探尋美景在泗水之濱,無限的風光景物煥然一新。輕易便能識得東風的妖面,滿眼的萬紫千紅都是芳春 [編輯本段]詩歌翻譯  譯文

我選擇了一個春光明媚的美好日子觀花賞草來到泗水邊,只見無邊無際的風光景物一時間都換了新顏。隨便什麼地方都可以看出東風的面貌,東風吹得百花開放,萬紫千紅到處都是春天的景緻。   朱熹是宋代理學的集大成者,他繼承了北宋程顥、程頤的理學,完成了客觀唯心主義的體系。認為理是世界的本質,“理在先,氣在後”,提出“存天理,滅人慾”。朱熹學識淵博,對經學 、史學、文學、樂律乃至自然科學都有研究。其詞作語言秀正,風格俊朗,無濃豔或典故堆砌之病。不少作品的用語看得出都經過斟酌推敲,比較講究。但其詞意境稍覺理性有餘,感性不足,蓋因其注重理學的哲學思想故也。

古詩春日宋代詩人朱喜寫的,詩中等閒是隨意的意思,詩中廣為流傳的佳句是

古詩《春日》宋代詩人朱喜寫的,詩中廣為流傳的佳句是:等閒識得東風面,萬紫千紅總是春。

春日

作者:朱熹

勝日尋芳泗水濱,無邊光景一時新。等閒識得東風面,萬紫千紅總是春。

春日古詩的意思

朱熹《春日》譯文——我在一個春光明媚的美好日子來到泗水邊觀花賞草,只見無邊無際的風光景物一時間都換了新顏。隨便什麼地方都可以看出東風的面貌,東風吹得百花開放,萬紫千紅到處都是春天的景緻。

汪藻《春日》譯文——整個春日大概都沒有連續十天清明無雨的日子,耽處都是在天上的雲彩攜帶著雨水漂浮而行。野外田裡的一潭綠油油的春水比鏡子還要碧綠光亮,古渡口邊人經過時水邊的鷗鷺卻自在不受驚嚇。籬笆外探頭伸出了將開未開的桃花,看上去是如此嫣然含情。草屋邊煙雨靡靡,打溼了行客的衣裳,午後雞鳴一聲將人從閒夢中喚引回了現實。

秦觀《春日》譯文——輕雷響過,春雨淅瀝而下。雨後初晴,陽光好象在剛剛被雨洗過的碧瓦間浮動。春雨過後,芍藥含淚,情意脈脈;薔薇橫臥,嬌態可掬,惹人憐愛。

我不知道你要的是那首《春日》的譯文,所以給你找了三首《春日》的譯文

春日詩句意思是什麼

朱熹 春日

勝日尋芳泗水濱,無邊光景一時新。

等閒識得東風面,萬紫千紅總是春。

我選擇了一個春光明媚的美好日子觀花賞草來到泗水河邊,只見無邊無際的風光景物一時間都換了新顏。輕易就可以看出春天的面貌,春風吹得百花開放,萬紫千紅到處都是春天的景緻。

等閒識得東風面,萬紫千紅總是春。中等閒是什麼意思?總是又是什麼意思?那詩句意思是什麼?

等閒:平常、輕易。“等閒識得”是容易識別的意思。

總是:都是。

這句詩的意思是:隨便什麼地方都可以看出東風的面貌,東風吹得百花開放,萬紫千紅到處都是春天的景緻。

春日

(宋·朱 熹 )

勝日尋芳泗水濱,

無邊光景一時新。

等閒識得東風面,

萬紫千紅總是春。

春日這首詩的意思是什麼?

在撫個春光明媚的美好日子觀花賞草來到泗水邊,只見無邊無際的風光景物一時間都換了新顏。無論什麼地方都可以看出春風的面貌,春風吹得百花開放,萬紫千紅到處都是春天的景緻。

等閒識得東風面萬紫千紅萬紫千紅總是春.中等閒是什麼意思

【等閒】

【隨便,到處都可以。】

【出處】

《春日》這首七言絕句是宋代的朱熹所作。這首詩表面描繪了春日美好的景緻,實則是一首哲理詩,表達了詩人於亂世中追求聖人之道的美好願望。

【原文】

勝日尋芳泗水濱,無邊光景一時新。

等閒識得東風面,萬紫千紅總是春。

【釋義】

風和日麗遊春在泗水之濱,無邊無際的風光煥然一新。

誰都可以看出春天的面貌,春風吹得百花開放、萬紫千紅,到處都是春天的景緻。

古詩春日中的泗水濱是什麼意思

《春日》

勝日尋芳泗水濱 ,無邊光景一時新。

等閒識得東風面,萬紫千紅總是春

1、春日:春天。

2、勝日:天氣晴朗的好日子,也可看出人的好心情。

3、尋芳:遊春,踏青。

4、泗水:河名,在山東省。

5、濱:水邊,河邊。

6、光景:風光風景。

7、等閒:平常、輕易。"等閒識得"是容易識別的意思。

8、東風:春風。

風和日麗遊春在泗水之濱,無邊無際的風光煥然一新。誰都可以看出春天的面貌,春風吹得百花開放、萬紫千紅,到處都是春天的景緻

相關問題答案
春日古詩中等閒的意思?
嫦娥古詩中應悔的意思?
花影古詩中花影的意思?
詩句等閒的意思是什麼?
古詩中常用的意象?
古詩別董大的意思?
只等閒的意思是?
已亥雜詩中生氣的意思?
七律長征只等閒的意思?
古文中可以的意思?