甩櫃英文怎麼說?

求翻譯 甩櫃通知 急急急！！！

Notice of rejection

cabinet

Booking agents:

The bill of lading number:

XXXXXXXXX

The expected shipment for the 2013 X month X day "XXX XXXX XXX

round voyage, the voyage of the volume increased, leading to this ticket goods

this schedule left cabinet. XXX XXX shipped from the X X spot.

The

resulting inconvenience very sorry to related parties!

什麼是甩箱，甩箱英語怎麼說

被甩的想對應翻譯很多，一些列舉西方國家比較常用的，Flings the box，and he told，就只能把晚進艙的箱子和不重要的客人的箱子甩掉，退租箱 container 英[kənˈteɪnə(r)]

“甩櫃”英語怎麼說

"Throw off the cabinet"

"Throw off the cabinet"

被甩櫃用英文怎麼表達

參考答案：

被甩的想對應翻譯很多，一些列舉西方國家比較常用的

1.got dumped

例句：我被女朋友甩了

I got dumped by my girlfriend.

2.cast off

例句：我被女朋友甩了

I got casted off by my girlfriend.

3.got jilted

例句：我被女朋友甩了

I got jilted by my girlfriend.

忽然忘記英文被甩櫃了怎麼說

忽然忘記

Suddenly forget

集裝箱被甩箱了，英文怎麼說

a genteel scream as Blunt rudely pushed past her with a scarce-muttered apology

甩箱用英語怎麼說

Flings the box

因為年底爆倉,貨物被甩箱 用英語怎麼說

Because at the end of blowing up the goods be left box