漁樵什麼意思?

General 更新 2023年10月15日

江渚上漁樵是啥意思

漁:本意為漁翁,打魚為生的人;

樵:本意為樵夫,砍柴為生的人;

此處並非指漁翁、樵夫,聯繫前後文的語境而為動詞:隱居。此處作名詞,指隱居不問世事的人。

江渚:原意為江中小洲。這裡指江岸上。

所以翻譯為:

白髮蒼蒼的隱士在江岸上。

拓展:

1、原詞:

臨江仙·滾滾長江東逝水

楊慎

滾滾長江東逝水,浪花淘盡英雄。

是非成敗轉頭空。

青山依舊在,幾度夕陽紅。

白髮漁樵江渚上,慣看秋月春風。

一壺濁酒喜相逢。

古今多少事,都付笑談中。

2、譯文:

滾滾長江向東流,不再回頭,多少英雄像翻飛的浪花般消逝,爭什麼是與非、成功與失敗,都是短暫不長久,只有青山依然存在,依然的日升日落。江上白髮漁翁,早已習慣於四時的變化,和朋友難得見了面,痛快的暢飲一杯酒,古往今來的紛紛擾擾,都成為下酒閒談的材料。

漁樵是什麼?

打魚人和砍柴人。

漁樵冷暖是什麼意思

1).打魚砍柴。 唐 高適 《封丘縣》詩:“我本漁樵 孟諸 野,一生自是悠悠者。” 宋 蘇軾 《前赤壁賦》:“況吾與子漁樵於 江 渚之上,侶魚鰕而友麋鹿。”

(2).漁人和樵夫。 唐 王維 《桃源行》:“平明閭巷掃花開,薄暮漁樵乘水入。” 宋 范成大 《攜家石湖賞拒霜》詩:“漁樵引入新花塢,兒女扶登小錦城。” 清 顧光旭 《弓插》詩:“隔水斷漁樵,橫斜壞木橋。” 魯迅 《南腔北調集·聽說夢》:“至於另有些夢為隱士,夢為漁樵,和本相全不相同的名人,其實也只是豫感飯碗之脆,而卻思將吃飯範圍擴大起來。”

(3).指隱居。 南朝 樑 劉孝威 《奉和六月壬午應令》:“神心重丘壑,散步懷漁樵。” 唐 杜甫 《村夜》詩:“胡羯何多難,漁樵寄此生。” 明 屠隆 《彩毫記·乘醉騎驢》:“乾坤傲,永不踏紅塵向市朝,真喚做聖世漁樵。

簿暮漁樵是什麼意思

薄是單薄,冷,涼,或蕭瑟的意思,暮是傍晚,黃昏時,合起來就是暮色漸涼漁夫和樵夫扔未迴歸

不恁漁樵無話說什麼意思

如果不這樣,漁人和樵夫就沒有了閒說古今的資料。

漁樵晚唱好人生是什麼意思

漁樵--就是漁夫和砍柴人 他們靠自己的辛勤勞動,沒有過多奢求,知足常樂,想唱就唱,這樣的人生,多麼快樂

書生報國心常在,未應漁樵了此生什麼意思

意思就是我仍有報國之心、出世之志,還不想歸隱山林,平淡地過完一生。

死於懷人,病為漁樵到底是什麼意思?

楊牧的 《延陵季子掛劍》。“死於懷人,病為樵夫 ”是此詩的最後一句。

請看 全詩 :〖延陵季子掛劍〗

我總是聽到這山崗沉沉的怨恨

最初的漂泊是蓄意的,怎能解釋

多少聚散的冷漠?罷了罷了!

我為你瞑目起舞

水草的蕭瑟和新月的淒涼

異邦晚來的搗衣緊追著我的身影

嘲弄我荒廢的劍術。這手臂上

還有我遺忘的舊創呢

酒酣的時候血紅

如江畔夕暮裡的花朵

你我曾在烈日下枯坐

一對瀕危的荷菱∶那是北遊前

最令我悲傷的夏的脅迫

也是江南女子纖弱的歌聲啊

以針的微痛和線的縫合

令我寶劍出鞘

立下南旋贈與的承諾……

誰知北地胭脂,齊魯衣冠

誦詩三百競使我變成

一個遲遲不返的儒者

誰知我封了劍(人們傳說

你就這樣念著念著

就這樣死了)只有簫的七孔

猶黑暗地敘說我中原以後的幻滅

在早年,弓馬刀劍本是

比辯論修辭更重要的課程

自從夫子在陳在蔡

子路暴死,於夏入魏

我們都悽惶地奔走於公侯的院宅

所以我封了劍,束了發,誦詩三百

儼然一能言善道的儒者了……

呵呵儒者,儒者斷腕於你漸深的

墓林,此後非俠非儒

這寶劍的青光或將輝煌你我於

寂寞的秋夜

你死於懷人,我病為漁樵

那疲倦的划槳人就是

曾經傲慢過,敦厚過的我

我想,死於懷人,是引喻,是說歷史上延陵季子掛劍,此事人物的悲懷。

病為漁樵,是指作者楊牧自己的心情,

上下句,是以自身心情比照古人死於懷人的歷史故事,說明自己心情的相似傷懷,相仿的憂異淒涼。

下面,是《延陵季子掛劍》的故事,看完,你會更明白死於懷人,病為漁樵的意思。指的就是這樣一個感懷憂嘆息的心情。

延陵季子掛劍:

春秋吳王壽夢之四子季札史稱“延陵季子”,是當時的政治家、外交家,且志趣高潔、待人寬厚、謙恭守信、精通音樂,故孔子稱讚說:“延陵季子,吳之習於禮者也。”

吳王餘祭4年(公元前544年),季札奉命出使魯、齊、鄭、衛、晉等國。路過徐國(今江蘇徐州)時謁見徐國國君,二人相談甚洽。徐公徐亙見季札所佩寶劍非常名貴,心中喜愛,但不好意思開口。季札已看出徐君的心思,因還要出使各國,不便相贈。等返程又經徐國時,再謁徐君已死。季札深為悲痛,在徐君墓前祭掃完畢,便解下寶劍送給徐國嗣君。隨從勸阻說:這是吳國的名劍,不能送人,季札說:我不是送人。先前我來時,徐君觀賞我的劍,嘴裡沒說但心裡喜愛。因我還要出使他國,不便相贈,即使這樣,我已經心許了。今天徐君雖然逝世,我不贈送是欺心,這是廉者不做的事情。徐國嗣君說:先王沒有說過此事,我不能收受如此名貴的禮物。季札見徐國嗣君不願接受,就解下佩劍掛在墓前松樹上而去。

後人得知此事,非常敬佩,建臺以為紀念,歷代文人也多吟詩以頌。如唐代大詩人李白在《陳情贈友人》一詩中便歌頌到:“延陵有寶劍,價重千黃金。觀風歷上國,贈許故人深。歸來掛墳鬆,萬古知其心。”

去留雖難定,奈何情已堪.笑看百日後,漁樵山水間什麼意思

去留雖難定,奈何情已堪.笑看百日後,漁樵山水間

意思是說 離開還是留下很難決定,奈何感情已經淡去,只能坦然面對未來,寄情于山水之間了。

相關問題答案
漁樵什麼意思?
白髮漁樵什麼意思?
打漁是什麼意思?
漁歌子是什麼意思?
灣灣漁民是什麼意思?
漁人得利什麼意思?
樵夫的斗笠什麼意思?
銀行負債率是什麼意思?
陽痿是什麼意思?
摸線行情是什麼意思?