蠟燭是幾個語素?

General 更新 2023年10月15日

如何判斷一個詞語中有多少語素

判斷一個詞語由幾個語素構成，可以使用替換法。就是分別替換詞語中的字，重新組詞，如果重新組成的詞和原來的詞有意義上的聯繫，那就是兩個語素構成，反之則是一個語素構成。

使用替換法要注意幾點：①兩個字要分別可以替換。②替換後組成的詞要和原來的詞有意義上的聯繫。

如：

馬虎

替換“馬” 老虎，幼虎

替換“虎” 馬路，馬上

兩個字雖然可以分別替換，但是組出來的詞和“馬虎”沒有意義上的聯繫，所以是“馬虎”是由一個語素構成的。

蠟燭

替換“蠟” 香燭，花燭

替換“燭” 蠟筆，蠟染

兩個字可以分別替換組成新詞，並且組出來的詞和“蠟燭”有意義上的聯繫，所以“蠟燭”由兩個語素構成。

蝴蝶

替換“蝴” 粉蝶，鳳蝶

替換“蝶” 無法組詞

“蝴蝶”這個詞只有一個字可以替換，因此是由一個語素構成的。

什麼是剩餘語素要求通俗易懂

對於剩餘語素的確定歷來存在著諸多爭議。有人認為，既然其中一個單位（如“蝴蝶”的“蝶”和“蘋果”的“果”）可以和其他單位進行同類替換，它們就是一個語素，而剩下的單位（如“蝴-”和“蘋-”）只能有一個組合形式（如“蝴蝶”“蘋果”），相應的也應被看成是一個語素，稱它們為“剩餘語素”或“唯一語素”。而胡裕樹《現代漢語》(增訂本)[1]及黃伯榮、廖序東《現代漢語》(增訂本)[2]兩本教材分別以“蘋果”“蝴蝶”為例進行分析，指出：儘管“果”與“蝶”能和已知語素組成“糖果”“粉蝶”等多個語詞，儘管在“糖果”“粉蝶”中“果”“蝶”為獨立語素，但“蘋-”“蝴-”不能換填進其他語素，故二詞都是單一語素結構。兩種觀點各執一詞，爭論不一。因而，在教學過程中，面對諸如“蝴蝶”“蘋果”之類的詞，學生自然對這類詞的成分劃分也迷惑不清。那麼到底“蝴蝶”“蜘蛛”“蘋果”“芹菜”等中的“蝴”“蜘”“蘋”“芹”是不是剩餘語素呢？剩餘語素的判定標準或者方法又是什麼呢？下面將對這些問題進行探討。

二、關於目前語素判定方法的探討

（一）替代法

目前，語言學界公認的確定語素的方法主要是替代法。所謂語素替代法，是用已知語素替代有待確定是不是語素的語言單位。如果某一片段的各成分，在保持意義不變的情況下，分別能夠與替換進來的已知語素結成新的詞語，則可判定原片段各部都是語素。例如“蠟燭”中的“蠟”和“燭”可以為別的已知語素所替代，形成“花燭”“火燭”“蠟紙”“蠟染”等。因此，“蠟燭”中的“蠟”和“燭”各是一個語素。一般情況下，無論是自由語素還是粘著語素，無論是定位語素還是不定位語素，只要是語素，就應該可以替換。但在遇到諸如“蝴蝶”“蜘蛛”“蘋果”“芹菜”等詞的時候，替代法似乎不是那麼好用了。這些詞只能進行單向替換，如果根據替代法，那麼它們只能整體是一個語素。但我們知道“蛛”“果”“菜”等卻是可以在其他組合中進行替換的，因而“蛛”“果”“菜”也是一個語素。這就成了一個語素中間再包含一個語素，那不是和語素是最小的單位的定義矛盾了嗎？因此在判定這些只能進行單向替換的詞時，我們需要引入另外一種判定方法――剩餘法。

（二）剩餘法

在漢語中，判定剩餘語素的方法我們稱之為“剩餘法”。所謂“剩餘法”，即將一個可以自由運用的語言片段中可替換的語素提取，剩下的部分雖然不能替換，但只要它有音有意，具有表義作用，就應該認定也是語素，即不可替換語素，或者叫剩餘語素[3]。漢語中“剩餘語素”的概念最早來自布龍菲爾德的《語言論》，不過布龍菲爾德稱這種成分為“獨一無二成分”（unique constituent）。在該書中有這樣一段闡述，“cran-這一成分只出現在cranbarry的組合中。不過，由於它有一個固定的語音形式。而且它的意義也是固定的，cranberry既然是某種特定的berry，跟所有的漿果不同，我們也就認為cran-是一個語言形式了。經驗指示我們可以把這種例子概括為獨一無二成分（unique constituent）只出現在某一組合中，也是一種語言形式”，“我們也總不會在cranberry這個組合以外聽到這個成分。我們不能從人們說的話裡找出任何含有cran-這個成分的別的形式。”[4]從布龍菲爾德的這番論述中我們可以看出cran-雖是語素，但單獨並沒有什麼具體的意義，只是與berry結合後，整個組合才有了特定的含義。換句話說就是，cran-這一語言形式本身並無具體實在的意義，只是具有區別意義的作用，類似於音位。根據布龍菲爾德的闡述，柳海燕將“獨一......

怎樣判斷一個字是否是一個語素

確定語素個數主要是看詞是由一個語素還是兩個語素組成，而判斷一個詞是否是由兩個語素組成主要是用替代法。就是分別替換兩個字，看能否組成新的詞語，並且新的詞語是否和原來的詞有聯繫，如果有聯繫，就說明是由兩個語素組成的詞。

例子:

蠟燭

蠟燭是由兩個語素組成的詞

依據:

蠟燭替換“蠟” 花燭火燭

蠟燭替換“燭” 蠟染

兩個字可以分別替換組成新詞，並且和原來的詞有聯繫，因此蠟燭是由兩個語素組成的。

馬虎

馬虎是一個語素

馬虎替換“馬” 老虎

馬虎替換“虎” 馬上馬刀

雖然兩個字可以分別替換組成新詞，但是與原來的詞並沒有聯繫，因此馬虎只是一個語素

有的詞雖然某一個字可以替換組成新詞，並且新詞與原來的詞有關係，但是也只是一個語素

例子:

蝴蝶

蝴蝶替換“蝴” 鳳蝶粉蝶

蝴蝶的“蝶”沒辦法替換，因此蝴蝶也只是一個語素

連綿詞

連綿詞指兩個不同的音節連綴成一個語素，表示一個意義的詞。其中有雙聲的，有疊韻的，有非雙聲疊韻的。

雙聲詞指兩個音節生母相同的連綿詞。如參差彷彿忐忑伶俐

疊韻詞指兩個音節的“韻”相同的連綿詞。如彷徨窈窕翩躚

還有就是兩個音節聲韻都不同的連綿詞。如蝴蝶芙蓉蝙蝠

音譯詞

照著外語詞的聲音用漢語的同音字對譯過來的，一般叫音譯詞。如休克shock 撲克poker 蘇打soda 巴士bus

口語詞我不大清楚了，幫不了你了，不好意思

如果還有不懂的，你可以追問

PS:這是我們《現代漢語》上冊書上的例子，期末考試之前看了好幾遍，因此記得比較清楚，你也不用擔心會誤導你

如何用同形替代法鑑定現代漢語的語素，請舉例說明

替代法即用已知語素替代有待確定是不是語素的語言單位。兩種替代缺一不可，且要注意在替代中保持意義的基本一致。

蠟燭

替換“蠟” 花燭香燭火燭

替換“燭” 蠟人蠟紙蠟染

替換後所組的詞意義基本一致，因此“蠟燭"是兩個語素。