高難度用英語怎麼說?

“最高難度”用英語怎麼說

The most difficult

高難度英文怎麼寫

highly/extremely difficult/hard

something of a high difficulty level

絕對精確，請放心採用。

只有最後一題有難度用英語怎麼翻譯

直譯：Only the last problem is difficult

Only the last one is difficult.

意譯：The difficult one left on the last .

The difficult problem left on the last .

The last one is difficult.

英語表達高難度詞彙怎麼說

高難度詞彙

highly difficult vocabulary

vocabulary

英 [və(ʊ)'kæbjʊlərɪ]美 [və'kæbjəlɛri]

n. 詞彙；詞表；詞彙量

高難度動作的英文怎麼說

高難度動作

[詞典] stunner, stunt;

[例句]在鏡頭調度，場面展現，人物的高難度動作，人物和環境場景的質感上，都達到了影。

The film is no inferior with grand-productions in camera, scenes, supreme difficult actions and the quality of characters and environment.

高難度英語翻譯

在不同的雨花石書藉和畫冊中，有著兩種不同的雨花石的英文譯法，一種即是Rainflower stone(s);另一種則是Rain flower pepples。可以看出，主要就是最後“石”字譯法的區別。單就字面意義上說，後一種Rain flower pebbles較為確切。因為雨花石本就是卵石一類，而pebble在英文的明確意義就是“小圓石”，“小鵝卵石”（而不用Cobble:圓石，鵝卵石），跟雨花石的形象非常貼近。難怪在很有權威的《中華奇石》的精美畫冊中都統一用了這個譯法。但是我們知道，雨花石是南京地區特有的地產礦藏資源，是世界上其它地方絕無僅有的特色石種。對雨花石進行翻譯，目的就是為了在全世界宣揚它，欣賞它。因此，我個人認為，翻譯不僅僅是要求準確，更重要地突出雨花石的石種意義。通過對英漢詞典的詳盡搜索，我發現其實對雨花石的“石”字的英文翻譯用stone更加生動而賦有意義。因為stone這個詞不僅僅是石種的一類統稱，外延比cobble或是pebble要廣，而且更進一步有“寶石”的意味。

這樣，用Rainflower stone進行對雨花石的翻譯，就無形中提高了雨花石在認知程度上的價值。而不會停留在“鵝卵石”的認知意義上。可以想象，全世界的每條河流的沙石礦層中都會有鵝卵石，非洲或是美洲不會認為彼地的“pebble或是Cobble”和 此地“pebble或是Cobble”有何不同。在翻譯中，詞意確切固然重要，但所要表達的詞性（並非名詞或動詞的性質）更加重要，而且要突出地域特色。

所以，我希望通過我的網站從今天起給雨花石正名：Rainflower stone，並且無須加在stone後s，就象英漢大詞典中給中國的壽山石定名一樣：figure stone，而不是figure stones。

這樣正名的意義就象過去將靈岩石子最後定名為雨花石一樣，不僅僅在英文譯法進行了統一，而且為全世界範圍內普及交流雨花石界定了概念，更進一步為傳播推廣雨花石文化統一了稱謂，建立了研究的基礎。

人們喜愛六合縣靈巖山、儀徵縣青龍山、南京市雨花臺和江浦縣等地出土的璀琛斑斕、五光十色的雨花石， 這些地區產的雨花石為什麼這樣玲瓏剔透、圖像萬千、光彩照人?這裡面還有一段美麗、動人的傳說呢。

相傳北海蛟龍所生靈龍、青龍、黃龍三子心地善良，念念不忘黎民百姓的乾旱和澇漬。有一年春上，正當農 夫開犁播種之時，天空幹得露水無一粒，大地旱得開裂。農夫們心如火燒，他們扶老攜幼，祈求東海龍王使法 行雨，東海龍王敖廣不但要村村豬頭三牲祭奠，而且還要九十九對童男、童女進貢。農夫們寧乾死旱死，也不 忍心將自己的親生骨肉活活地拋進大海、葬身龍口!靈龍、青龍、黃龍兄弟三個得知敖廣不行雨、敲榨農夫的情 況時義憤填膺，三兄弟一合計，決定去使法行雨，解救萬千農夫塗炭之苦。正當這兄弟三個劈波斬浪、行經東 海時，碰上了巡海的敖廣三太子小白龍，這傢伙滿身金光燦爛、玉質照人，平時養尊處優，驕橫得不可一世， 他見了這三兄弟行色匆忙，便手橫三股叉，不屑一顧地喝問道：“畜牲，匆匆何往?”青龍、黃龍一聽氣得就要 發作，靈龍卻把身腰一弓，彬彬有禮地答道：“某等不才，特趕去行雨，拯救黎民……”小白龍聽了心想：啊 唷，老子不幹的事你等卻要搶著去幹呀，這不是存心要奪老子到嘴的肥肉嗎?!他越想越氣，口裡罵了一聲“狗 攆耗子多事”，就手舉鋼叉，向靈龍的天靈蓋刺去，靈龍頭一偏，小白龍刺了一個空，忽嘯一聲，反轉過身來 又猛刺靈龍的頭部，靈龍上前伸手一把托住小白龍手中的鋼叉，再次好言規勸道：“三太子不可造次，吾等應 以......

高難度的英語翻譯

greatest road of life as we think, yet worn out by it. why? without dream, though spacious, flatten, the road would be darkness to our soul, a regret to our life. Shape your own future.

降低難度用英語怎麼說

reduced the difficulty

降低難度

解析：

reduced [ri&#恭9;dju:st]

adj. 減少的；簡化的；縮減的

difficulty ['difikəlti] n. 困難，困境

[ 複數difficulties ]

這個畫面難度比較大用英語怎麼說

This screen more difficult