咬文嚼字用英語怎麼說?

咬文嚼字的英語

有三種方法表達咬文嚼字：

to talk pedantically

to pay excessive attention to wording

to speak like a book

這三種都是正確的英語用法，希望可以幫到你。

麥當勞好還是肯德基好？

有一個男生去肯德基面試！

經理問他：你會跳舞麼？男生：不會！

經理又問他：你會演講麼？

男生：也不會！

經理無奈的看看他繼續問：那你總會唱歌吧？

男生：那我會！

經理：那你唱首歌吧？

男生唱到：天天歡笑，天天麥當勞~~~~~

（以上純熟笑話一個！大家一笑了之！本人萬萬沒有詆譭他人之意！）

就個人而言，比較喜歡肯德基的黃金漢包！喜歡麥當勞的雞米花和冰激凌！

有沒有哪位外語達人告訴我一下這東西大概怎麼用！這是個什麼東西！大概怎麼用啊？不用咬文嚼字，大概步驟

是做蛋糕的面吧。