快點好起來日語怎麼說?
“快點好起來” 日語 怎麼說？
元気になる 恢復元氣。好起來。
お元気になってください 請好起來。(有祝福的意思在裡面、特別是「元気」前加「お」更顯得語氣親切)
一日も早く (早一天也好, 有殷切盼望的意思)
綜上, givemefavor 翻譯的
一日も早くお元気になってください。
最漂亮!
希望你父親的身體快點好起來 日語怎麼說
お父様が一日も早く元気になることを心から願っています。
お父様の體調回復を心よりお祈りしています。
兩種說法都可以，第一種比較常用
日語對生病的人說“快好起來”怎麼說？？？
真是不像日語的日語啊。。。有看過電視劇和電影，或者遊戲動漫的麼？
早く元気になって下さい一般日本人看病人都這麼說 。順便一說，回覆那個是玩遊戲時候加血有的場景，退院基本都是來這看病人，然後護士說，病人已經退院了。樓下的和我這句話意思一樣，但是是命令型，一般不是好的如膠似漆的朋友或者情侶不會用。お大事に是保重的意思，只不過是專門對病人說的，對健康人不能用這個表達方式。
求日語要多注意身體啊！趕快好起來哦怎麼寫
お體にお気を付けてください。
お大事に。
日語大力點 好舒服 快一點用中文怎麼說的
も っ と 力 を 入 れ て！！気持ち！！早く！！
讀作：某頭裡ki 哦 一累忒！！ki償氣！！！哈呀哭！！！
日語好快怎麼讀？
日語語速是世界第二快，不過還好，日語的張口嘴型沒有漢語那麼大。所以讀快很容易。
快快好起來（恢復健康）的日文怎麼寫
第1集 「我好想唱歌」
非常喜歡唱歌的12歲少女神山滿月，由於她的身體病弱所以沒有辦法大聲唱歌。有一天突然出現兩個死神宣佈她只有一年的壽命可活，最後結果卻是被施加了變身成16歲的魔法。身體變得很健康的滿月，參加了她夢寐以求的歌星面試，結果竟然高分錄取了。 而成為歌星也是她和心上人英知的約定。
第2集 「我和英知的約定」
在得知滿月想當歌手的理由是為了她最喜歡的英知時，拓人非常生氣的責罵她。後來，死神二人組洋蔥拉麵的拓人被滿月認真想要成為歌星的心情所感動而幫助了她。為了一個男生而想成為歌星可以說是動機不純，而且，她和英知也有二年時間沒有連絡了…
第3集 「經紀人來了」
唱片公司為滿月找到了一個經紀人；經紀人打算先見過滿月和他的保護人也是她的主治醫生的若王子醫生，但是滿月沒有辦法以12歲的樣子去見面。拓人和小唯施展法術打算混淆視聽，但是事情可沒有那麼順利，結果而引起了大騷動…
第4集 「將思念寄情於歌詞」
滿月決定出道了。起用了能手高須製作人，接下來應該可以一帆風順，但是滿月覺得高須的曲子沒有辦法傳達自己真正的心情，於是告訴大家說想要自己填詞。結果，高須對藉助拓人和若王子的力量，填詞完畢的滿月說：「不錯啊，就用這個吧！」
第5集 「第一份工作」
第一次的雜誌採訪決定了。滿月打算超出自己能力裝出像16歲的樣子，但是結果全都白費功夫…。最後心情低落的滿月因著當地的女高中生而發現了一件重要的事，那就是：即使她只有12歲，只要自然的表現出自己就可以了…
第6集 「錄音的這天好漫長」
為了出道而努力錄音的滿月，發生了重大事件！拓人被偷走了！如果拓人不在她就沒有辦法變回12歲。在她拼命的尋找下才知道好像是一個名叫名波的女孩把拓人 帶走了，滿月想盡辦法要拿回拓人，但是對方好像也不是省油的燈…
第7集 「Fullmoon登場」
今天是第一個通告。在滿月有點緊張的又心情卻很好的情況下，準備工作一步一步的進展，但是其中一個工作人員對滿月說：「你是因為長相討喜才面試上的」而不是因為唱歌受到讚賞？這點讓滿月很受傷，第一個通告結果會如何呢？
第8集 「我真的紅了嗎？」
full moon出道個人專輯終於開始發售了。滿月在聽經紀人說自己的唱片大賣之後，原以為到學校以後會聽到大家熱烈的討論有關full moon的事情，她想學校的朋友聽了之後的感想，可是因為她常生病沒來學校，所以跟同學都不太熟，而不知道怎麼切入話題…
第9集 「好希望你聽我的歌」
滿月想把個人專輯給一直就像真正的父親一樣守護著自己的若王子醫生聽，但是沒想到若王子醫生怎麼樣都不肯收。她用盡各種辦法說服醫生聽，但是加上小唯的搗亂而出現了大騷動…
第10集 「演藝圈的規矩」
滿月這次要參加電視節目的表演，卻因為不太懂得演藝圈的規矩，得罪了知名演歌手昆卷冬子小姐！她想要彌補自己的失敗，但是在昆卷的經紀人和田所的策劃下，出現了沒有辦法在節目內唱歌的大危機！？
第11集 「危險的鏡頭」
順利的進行著藝能活動的滿月，由於家世背景全是謎，也因此引起狗仔隊的注意！要是被發現真相，就沒有辦法再唱歌了。那也代表著沒有辦法見到她最喜歡的英知…狗仔隊對拼命要逃走的滿月伸出了魔掌…
第12集 「洋蔥拉麵與聖者之石」
因為神山家附近被佈下一個謎之結界，拓人和小唯沒辦法回到滿月身邊，那個結界好像是因為來幫忙的田中太太幫助了一個老人，那個老人留下了「聖者之石」形成結界！拓人不在，滿月陷入了沒有辦法變身成為full moon的大危機中…
......
您好，我想請教個問題 最近朋友心情不好，希望他能儘快好起來 用日文怎麼翻譯
最近朋友心情不好，希望他能儘快好起來
翻譯為：
最近の友人は機嫌が悪い、私は願って、彼はできるだけ早くすることができます
您好，我想請教個問題 最近朋友心情不好，希望他能儘快好起來
翻譯為：
こんにちは、私は最近、質問の友人に悪い気分をお願いしたいと思います、私は願って彼はできる限り早く
希望老媽快點好起的日語怎麼讀
樓主；
直白翻譯：母さん，一日も早く元気になりますように~（祝媽媽早日康復！）
文藝翻譯：お母さんの健康を何より祈りしております！（別無他求，唯希望母親一切安康！）
暖心翻譯：お母さん、早く元気になってね、私はずっと側にいて母さんのことを守ってあがますから〜（媽媽，輕快點好起來吧，我會一直在旁邊保護您的！）
以上翻譯樓主請自行選擇。
謝謝
日語怎麼讀的又快又好
多讀讀自己就會了，多聽聽歌，看看視頻什麼的