有利於英語怎麼說?

有利於 英文翻譯

in favor of / is helpful to / is good for

有利於...用英語翻譯一共有哪些 10分

be propitious to f譁vor in favor of make for vail

對什麼什麼最有利，英文怎麼說？

"most advantageous to"

是一個比較妥當的翻譯。 另外就是 to benefit 或 the most beneficial to.

比如你要說：

咱們應該把那些對我方最有利的條件表列出來.

英文就可以翻成：

We should make a list of those terms that are the most advantageous to our side.

如果你要說：

合理的稅率，對國計民生最為有利。

那麼，英文就可以說成：

A reasonable rate of taxation benefits the nation and its people.

這個對我最有利。

This benefits me the most. 或者：

This is the most beneficial to me.

242950 - 助理 三級 提出的...is best for...,在這裡也管用：

This is the best for me. 這個對我最有利.

此外，英語裡頭還有不少文、白、俚、俗的表現，盡能充分翻譯出你提問的漢語例句。具體得看語況。

對...有利 用英語怎麼說

be good for

對……有利用英語怎麼說短語

be beneficial / advantageous to

“它是有利於身體健康的”用英語怎麼說

"It's good for your health." "

希望對你有幫助

“有利於……”“不利於……”分別可以用哪幾個英語詞組(短語)表示？

“有利於……”be good for- - - - , be beneficial t定-- -- , do good to - -- -

“不利於……”be bad for - - - - , be harmful to- -- - , do harm to - - - -

對什麼有幫助或有助於做某事用英文怎麼說？

答案是：be good for 對....有益

~手工翻譯，尊重勞動，歡迎提問，感謝採納！~

有利於提高英語水平用英語怎麼說

It is good to improve english level.

”有利於身心健康”用英語怎麼說

Be good for you health.

希望能幫到你