結界用英語怎麼說?

幻音結界英語怎麼讀

格式

請問“結界”用英文怎麼翻譯？

簡單點就是field，領域。

Fate中Archer放結界時說的英文對白是什麼？

打遊戲吧，動畫片只是saber線，下載fate玩吧，好像已經漢化了

I am the bone of my sword.（此身為劍所成）

I have created over athousand blades.（跨越無數戰場不敗）

Unaware of loss. （從未敗退）

Nor aware of gain（從未勝利）

With stood pain to create weapons.waiting for one's arrival（在此孤身一人，鍛鐵於劍丘之上）

I have no regrets.This is the only path（那麼、此身無須任何意義）

My whole life was“unlimited blade works”（此身、為無限之劍所成）

某A：

劍鑄吾軀

I am the bone of my sword

血如鋼鐵，心如琉璃。

Steel is my body and fire is my blood

跨越無數戰場而不敗。

I have created over a thousand blades

未曾嘗得一敗

Unknown to Death

亦未曾逢得知己。

Nor known to life

故，其姿常獨醉於劍丘之上。

Yet， those hands will never hold anything

此生既已無意義。

So as I pray，

則，吾軀為，無限劍制。

Unlimited blade works。

翻譯下日文レイズデッド使用ターンに博麗多重結界を使いさとりに當てる。（※二重大結界では不可）

翻譯文： 適用於使用結界轉一轉使用重型麗多Reizudeddo部。 （※這兩個洋茂結界不可用）

絕對領域 英文怎麼說？金山詞霸搜了個A.T Field，A應該是absolute吧，T是啥？

是EVA中的能力，指的礌天使所擁有的一個特別的領域，在這個領域裡本體有著絕對的控制權力，不知道有沒有答到點上。不行再追吧